查询词典 than before

Before bio-inspired roboticists call me a turncoat, I am only saying that my experience with bio-inspiration projects has taught me that using biology as inspiration, rather than a blueprint, will be more successful than attempts at duplication.

带着生物想法的机器人科学家把我叫做叛徒之前，我仅仅在表明自己的个人体会：对于生物启发下的项目曾经教会我的是，使用生物学作为灵感而不是一个蓝图将比要企图去复制更为成功。

He said,"I was always thinking I had just one choice and couldn't turn back.When I saw a big and golden wheatear,I didn't pick it up because I was afraid that maybe next one would better than this one.But,when I went on,they were not any better than I saw before.I found I have missed the biggest and the most golden wheatear already,so I got nothing."

他说：因为只能摘一次，又不能走回头路，期间即使见到最大最金黄的，因为不知前面是否有更好的，所以没有摘；走到前面时，又发决总不及之前见到的好，原来最大最金黄的麦穗早已错过了；于是我什么也没摘。

He said,"I was always thinking I had just one choice and couldn't turn back. When I saw a big and golden wheatear, I didn't pick it up. Because I was afraid that maybe next one would better than this one. But when I went on, they were not any better than that I saw before. I found I had missed the biggest and the most golden wheatear already, so I got nothing."

他说：因为只能摘一次，又不能走回头路，期间即使见到最大最金黄的，因为不知前面是否有更好的，所以没有摘；走到前面时，又发决总不及之前见到的好，原来最大最金黄的麦穗早已错过了；于是我什么也没摘。

The SEM experiments indicate that the coating crystalline present an ordered arrangement and an arborous appearance. All crystals are larger than that before the addition of organic polymer. The length of some crystal branches are larger than 100 micron. It is supposed that the existence of arborous crystals is due to the incorperation of organic polymer into DCPD coating.

电镜实验表明，电解液中加入有机高聚物后，陶瓷沉积层呈有序排列，晶体呈树枝状结构，膜层中晶体颗粒度增大，有的分枝长达100多微米，磷酸氢钙膜层中出现的树枝状磷酸氢钙晶体是由于有机高聚物掺杂进入磷酸氢钙陶瓷膜层。

In tests, Axion says, its PbCs withstood more than 1,600 charges and deep discharges before failure, which is three times better than standard lead-acid batteries that are specifically designed for such deep cycles.

Axion公司声称，在他们所做的测试中，这种PbCs电池最多可以承受1，600多次的充电和深度放电，这是标准铅酸电池的三倍，这种标准电池是专门用来进行深度冲放电的。

Firstly the thesis made study on stress field、 displacement field、 yielding part in colluvial deposit and accretion before water accumulated and after water accumulated and made the conclusion that slope failure will take place easier in colluvial deposit than in accretion.The stability computation indicates that stability will decline either for colluvial deposit or accretion bank and decline more rapidly in colluvial deposit than accretion bank.

论文首先对崩坡积、冲洪积岸坡蓄水前后的应力场、位移场及塑性区的变化进行对比，结论为崩坡积体岸坡遇水比冲洪积体岸坡更容易发生破坏；通过对岸坡的稳定性计算，两种岸坡在蓄水后和水位骤降时的稳定性均明显降低，崩坡积体岸坡降低更为显著，且其天然稳定性较冲洪积岸坡为差。

The reliability of analysis result depends largely on the in-house experimental conditions. Unlike the previous analysis that only concerns the sole effect of permeable pressure, this article considers both permeable and confining pressure and deformation characteristics of concrete material under the interaction of them according to the real work state of construction, which may leads to the changing pattern of permeable rate as listed below: permeable rate always reaches its peak with the time process going on, than goes down and remains straight on some certain value; The PR will tend to decline while the confining pressure is increased, and the time taken before the peak will be extended as well; Under the constant permeable pressure and circularly changing confining pressure, the minus-exponential ascend and descend relationship could be applied between the PR and Time axes respectively with crannied and intact concrete samples, and the PR of crannied concrete is far more larger than that of intact concrete. The change pattern of concrete could also be mathematically analogized using the least square method.

室内的实验条件是研究成果可靠性的重要因素，而以往的研究都只考虑了渗透压单一作用，本文根据混凝土结构的实际工作状态，同时考虑了围压与渗透压共同作用下的混凝土材料的渗透性变化特征，得出了混凝土材料在围压作用与渗透压共同作用下的渗透率的变化规律：渗透率都是随时间推移先达到一个峰值，再降低并趋于平稳；渗透率会随围压的增大而减小，并且峰值的到达时间也会随之延长；在渗透压不变，围压升降循环的情况下，有裂缝、无裂缝混凝土的渗透率变化规律是随时间成负指数关系上升、下降，且有裂缝混凝土试件的渗透率远远高于无裂缝混凝土的渗透率，并对混凝土的变化规律运用最小二乘法进行数学拟合。

After 44 h IVM, MOS level in the immatured ooeytes was higher than matured oocytes, and there was less MOS in nucleus than in the cytoplasm at 6 h after matured oocytes were activated; RNAi was performed before IVM, and all the three siRNA applied could successfully knockdown the level of c-mos mRNA, which were 0.08 ± 0.03, 0.11 ± 0.06 and 0.20± 0.06 times of the control group respectively, and the quantity of MOS was obvious decreased compared with the control group at the same stage.

本实验通过RT- PCR、免疫荧光激光共聚焦检测方法检测了猪卵母细胞在体外成熟培养过程中c-mos基因在转录水平、翻译水平上的表达以及蛋白的分布，并应用注射小干扰RNA方法对其进行了RNA干扰研究。

Results showed diural variations of leaf Pn displayed bipeaked curve model, indicating the depression of photosynthesis at noon. Leaf Pn rate in June was higher than in September; Compared to leaf Pn, Cs had a similar changing curve, Cs in June was higher than in September. While diural variations of intercellular CO2 concentration were opposite to that of leaf Pn and Cs, decreased before 1200,increased after 1200, decreased again at 1600,after 1600 increased again; diural variations of climatic factors displayed single peaked curve model, peakedvalue occurred at 1400,and their influences on physiological factors were indirected and integrated.

结果表明，光合速率的日变化具有双峰型，存在光合午休现象，6月的光合速率高于9月；沙棘的气孔导度较低，其日变化与光合速率有相似的变化趋势，6月的气孔导度大于9月；细胞间CO2浓度的日变化与光合速率和气孔导度的日变化相反，1200之前下降，之后上升，1600下降，然后上升；气象因子的日变化具有单峰型，峰值1400出现，对生理因子的影响是间接且综合的。

As to'Cabemet Sauvignon'and'Queen of Vineyard', which belong to the'West Europe Cultivars Group', no obvious decline of Fv/Fm was found in their potted plants even under severe drought stress. Their photosynthetic abilities also greatly recovered after rewatering, i. e. no serious photodamage was formed in these cultivars under drought stress. Between them, the φPSⅡ of 'Queen of Vineyard'under severe drought stress was much lower than that of'Cabernet Sauvignon', which suggested that the light use efficiency of the former was much lower than the latter under severe drought stress. The potted plants of'Autumn Royal'and'Rizamat' sustained high Fv/Fm and φPSⅡ before moderate drought stress, but seriously declined under severe drought stress, which indicated that these cultivars had a weak resistant ability to extreme drought stress. A hybridized cultivar of Vitis vinifera L. and V. labrusca L.,'Red Double Taste', its Fv/Fm and φPSⅡ expressed mild decline along drought stress grade.φPSⅡ of'Red Double Taste'was the highest among seven cultivars under severe drought stress condition, which might closely connected with its high photorespiration activity. Another new cultivar,'Red Globe', and a rootstock,'1103Paulsen', the Fv/Fm and φPSⅡ of their potted plants declined markedly under slight drought stress, which suggested that they held a weak ability to defend against photoinhibition.

西欧品种群的赤霞珠和葡萄园皇后，其盆栽苗的Fv／Fm直到重度干旱胁迫下仍没有明显的降低，且复水后光合能力恢复程度较高，即干旱没有给这两个品种造成严重的光破坏，而两个品种之间，葡萄园皇后在重度干旱胁迫下的φPSⅡ明显低于赤霞珠，说明其光合器官在严重干旱胁迫时对光能的利用率较差；新品种皇家秋天和东方品种群的里扎马特在中度干旱胁迫下仍可维持较高的Fv／Fm和φPSⅡ，但在重度干旱胁迫下则降低幅度较大，说明其抵御极端干旱胁迫的能力较差；欧美杂种红双味的Fv／Fm和φPSⅡ随着干旱胁迫程度的增加呈现平缓的下降趋势，而且其φPSⅡ在重度干旱胁迫下是七个品种中最高的，这应该与其此时仍维持较强的光呼吸活性有关；红地球和砧木1103Paulsen的Fv／Fm和φPSⅡ在轻度干旱胁迫下就明显下降，表明干旱条件下其抵御光抑制的能力较差。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。