查询词典 texts

Interestingly, many of these attitudes, including the belief that Creoles are abnormal and deficient languages, find analogues in scholarly texts from the past three centuries.

有趣的是，许多说克理奥尔语的人的看法，包含克理奥尔语是反常而有缺陷的语言的看法，过去三世纪以来，在类似学术的文本里发现类似之处。

These collections, which did not include the texts used by Gratian, grouped the materials into five books, each divided into "titles", and under each title the decretals or fragments of decretals were grouped in chronological order.

这些藏品，其中并不包括文本使用的gratian ，分组材料到五本书，每区分为&职称&，并根据每个标题decretals或片段decretals被归类顺序排列。

When a number of coded con texts were considered to have common dements, they were merged to form categories and presented as results. The findings showed that there are five essential dements in faculty's perceptions of human is tic teaching in nursing baccalaureate programs: availability, caring, authenticity, empowerment, and a transformative curriculum.

研究资料经整理分析归纳后，结果显示大学护理教师对人性化教学的感受共具五个特质：(1)有意愿提供自己的时间，(2)强调人际间的关怀，(3)真诚的师生互动，(4)激励学生自学的能力(5)合乎时宜的课程。

In the US, a significant body of legal texts and practices have codified the 'gay immigrant', offering legal protection and recognition to variety of non-normative 'gay men' of the Asian diasporas living within Euro-US space.

在美国，一些重要的法律文本和实践机构将&同性恋移民&编入法律条文，为居住在欧美的、有着多种非正统性取向的海外亚裔男同性恋提供法律承认和保护。

At the end of October, the software giant said it would spend around $200m to digitise texts, starting with 150,000 that are in the public domain, to avoid legal problems.

他的合作伙伴正是Open Content Aliance，一个由许多大学和图书馆组成的联盟（Yahoo也已宣称与这个联盟合作发布了18000册在线书籍）。

Long has studied some of Epictetus' debts to Socrates elsewhere; here, he treats the connections in their methodologies. Assembling extensive texts and arguments, Long convinces this reader, at least, that Socrates' elenchus was the standard for philosophical practice that Epictetus strove to emulate in his own teaching and research. When doing so, however, Epictetus adapted it to meet the demands of his system.

朗格在其地方已经研究了埃皮科拉图对苏格拉底的借鉴，在这篇文章中，他探讨了两者在方法论上的联系，通过大量的文本和论证，他至少向读者证明了，埃皮科拉图把苏格拉底式的诡辩看成哲学实践活动的标准，并在自己的教学和研究中竭力仿效，在这么做的时候，他改造苏格拉底的诡辩，使之符合自己哲学体系的要求。

What I want to do in the first part of my paper is to amending the texts of the book. After the book's publishing, some new epitaphs have been found.

这篇论文的前半部分便是以这本书中的隋代墓志部分作为工作对象，依据墓志图版，对其录文进行校正。

Many of the poems that may seem to be rearrangements of prior texts – cut-ups –are actually freely composed, though sometimes they have gone through a series of erasures and rewritings and rearrangements of my own original seed text.

我的许多诗，看起来似乎是以前文本或剪辑的重新排列，实际上都是自由创作的，尽管它们有时确实是原文本经历了一系列的涂抹、改写和重新排列而成。

The seventh chapter concludes her essay style, comparing it with the texts of her contemporary female essayists and showing the literary history significance of Lin Wen-Yueh's essays.

第七章综论她的散文风格，并与同世代女性散文家的文本比较，突显林文月散文的文学史意义。

It is an effort to lead the visitors to a deeper understanding of Portuguese culture and history, showing the beauty of Fado through texts, short films, music passages, andrelated artefacts.

展示企图透过音乐的层面，让参观者更进一步地了解葡萄牙的文化与历史，以文字说明、影片、音乐片段、相关文物呈现出法朵的美。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。