查询词典 texts

To my knowledge, retelling what you've learned in the texts is a good and practical way to improve your ability to express in English.

我认为，复述你已经学过的课文是一个很好的实践性的方法来改善你表达口语的能力。

By retelling the texts what they have learned , students can improve their ability to express in English . It is a good and practical way to improve oral English.

通过复述他们已经学会的课文，学生可以改善他们英语表达的能力，这是一个很好的实践性的方法来改善口语。

Retelling in the texts learning is very helpful for both teachers and students, let's look at the following.

复述对教师和学生在学习过程当中都有很大的帮助，让我们来看下下面

I've always had a logical interest in biblical texts, NEVER been a religious person, and it's all written in the old testament (or the "tora") but this is all just a retranslation of the sumerian scriptures.

我对《圣经》一直抱着一种理智兴趣，而我从来也不是一个宗教人士，将要发生的事都记录在旧约中，但是一切也都是苏美尔史料记载的一个翻版。

Then, the focus of the dissertation turns to the phenomenon of retranslation related to the translator's subjectivity. It is pointed out afterwards that the subjectivity can almost be seen everywhere in translated texts and that the translator attempts to put his or her subjectivity into full play to compensate the deficiency of the translation activity itself.

继而，本文讨论与译者主体性发挥相关的重译现象，并指出：译者主体性几乎无处不在，译者尝试最大限度地发挥其主体性来弥补翻译本身不可避免的缺陷，然而，无论译者如何充分地发挥其主体性，都无法使翻译的作品完美无暇。

The teacher translated Latin texts into English which he gave to his students for retroversion.

老师把拉丁文文章翻译成英文给学生，再让学生翻回来。

This model is used to analyze narrative texts according to the following steps:(1) surface structural operation: abstract, stage analysis, plot inference, subject evaluation, resolution revealment and coda check;(2) deep semantic inference: textual context, purpose of organizing a text and implication inference.

为了验证该模式的可操作性，本研究选取了四个叙事语篇进行分析，结果发现：这一模式不仅可用以对故事语篇进行表层结构和深层语义分析，还可用以生成或创构故事。

The seven greatest capital cities of Rama were known in classical Hindu texts as "The Seven Rishi Cities."

罗摩的七个伟大首府城市，在古典印度文献就被认为是"七个圣哲城市"。

In the early alchemical texts (and in particular the 'Rosarium philosophorum'), this picture of soul alchemy is developed in parallel with descriptions of what was a sore physical process.

在早期的炼金术文献（尤其是"Rosarium philosophorum"），这个灵魂炼金术的图像类似地揭露出什么是剧烈的身体进程。

A good introduction to different types of Viking Age texts, including poetry and runic inscriptions.

一个很好的介绍了不同类型的维京时代文本，包括诗歌和符文题词。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。