查询词典 texts

The implicitness is determined by the functions, contexts and characteristics of advertising communication. Also the implicitness determines the pragmatic orientation of inferences in advertising texts.

广告的隐含性是由其功能、情景和交际特点决定的，同时这种隐含性也决定了广告推理的语用向度。

Among the poems, especially those texts presenting a reinterpretation of the classical legend, his alternative modernity at the aspect of their poetic art deepened and extended Chinese new poetry's modernism. We should treat his after poems as a pinnacle of modern Chinese poetry at all events.Chapter 6 is the last part of this dissertation. The researcher analyses Fei Ming circle's poetry concept and practice, for example, Nan Xing and Zhu Yingdan. Nan Xing was an inaugurator and founder of modern Chinese idyll.

南星作为中国现代田园诗的开创者和奠基人，在中西诗歌观念的双重影响下，以其柔和温情的心性、敏锐的观察力和纯熟的语言技巧，不仅为新诗写作如何面对田园或者正在城市中消失的田园风景，提供了可资借鉴的想象方式，同时也极大地丰富了中国古已有之的田园诗传统；而朱英诞则以中国新诗里的古典作风为中国现代诗歌带来了古典与现代互动互涉的美学想象。

So the inauthenticity of history inevitably exists in documents and texts.

本章其次分析了多克托罗在《拉》中建构虚构历史的写作策略：复制和互文。

Its course: In the place that browse advocate the industry gain customer that turn when abrupt discovery, 3 texts that release recently disappeared ineffably.

事情过程：在浏览所主推的企业博客时突然发现，最近发布的三篇文章莫名的不见了。

That it may be there for a testimony against thee; to explain these texts as fiction or as anachronisms is hardly compatible with the inerrancy of Sacred Scripture.

它可能是有一个证词对你；解释这些文本小说或过时很难符合无误的圣经。

Do not believe what is passed from mouth; Do not believe rumors ; Do not believe the infallibility of texts.

不要轻信别人的道听涂说，不要相信谣言，不要以为书是绝对可靠的。

With the development of information technology, electronic texts have become more and more popular as source of information.

摘要随着信息技术的发展，以电子形式存在的文本信息已经成为人们主要的信息来源。

As informatively discussed by Kyoko Tokuno, several recurrent themes in these texts help define the genre as a whole.

由于Kyoko Tokuno的详尽教诲，几个文中重复出现的主题为我们将因果关系具体定义。

After the mass writing of angle of vision of children in the 1930's and 1940's, many writers of the New Period choice the angle of vision again, this deprives from the illumination of the development of children's view, from writers' consideration of the inherent characters of the narration, from the love knot of childhood being inspired, from writers' pursuance of texts' liberation after the Great Institutional Revolution, and from the consideration of cultural lurch in the contemporary age.

三四十年代儿童视角的集中写作之后，新时期的众多作家再次选择了这一叙事视角，除了由于儿童观的新发展带来的启发以及对叙事本身特点的关注，还在于童年情结的激发、文革后对文本解放的追求，以及对当代文化困境的思考。

The self-made words, interior monologue and free association in Joyce's texts are not used for the effect of unfamiliarity, but for the purpose of matching the contemporary life and the special appearance of consciousness and unconsciousness.

他的词语变形、内心独白、自由联想等并非仅仅追求形式的陌生化，而主要是使形式合乎变化了的现代生活，以及对应意识和无意识的特殊状态。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。