查询词典 tests

Based on the tests of fracture toughness of welding seam, this paper gives a new method to evaluate the breaking strength of welding seam.

本文通过线切割缺口试样拉伸试验方法研究了带钢不同焊缝的抗断裂能力，并对焊缝抗断裂能力进行了评价。

Test. In tensile tests of textiles and yarns, breaking load also is called breaking strength.

伸试验中，断裂负荷也叫断裂强度。在薄条材料或小直径金属丝型的材料的拉伸试

There are a few types of tests that are important, but not shown here in the interests of brevity.

目前的测试是重要的几个类型，而不是显示在简短的利益在这里。

By the Chinese Academy of Medical Sciences Institute of Technology Drug physiological identification tests to prove that the goods in non-toxic non-carcinogenic effects, the use of safe, reliable, and is the ideal of a Novel Polyester Fluorescent Brightener.

经中国医学科学院药物生理技术研究所试验鉴定，证明本品无毒无致癌作用，使用安全可靠，是目前理想的一种新型涤纶荧光增白剂。

Methods and Materials Experimental Design Our general experimental design was to first evaluate the effects of antibiotic pretreatment by conducting metal toxicity tests with brine shrimp cysts that had and had not been pretreated with antibiotics.

材料与方法试验设计我们一般实验设计是第一次评价的影响，抗生素进行预处理金属毒性试验与卤虫囊肿有和没有预处理抗生素。

The tests prove the method expands the blue matting technology and satisfies the broadcast level quality need.

最后作者结合图像分割算法与α估计思想，提出了一种全自动高质量的抠像算法，拓展了蓝箱抠像的应用范围，试验证明能达到广播级的视频抠像质量要求。

In the hot tests, the effects on the boiler efficiency and pollutant emmision of boiler load, excess air, and the buffle plate of tertiary air are studied.

而以往未有人对拱顶风旋流强度的影响进行过详细的研究，本课题弥补了这方面的空白。

In the previous section, we discussed the importance of building unit tests for your code.

在上一节中，我们讨论了为您的代码创建单元测试的重要性。

Golden age/show one's cards/to turn over a new leaf/he laughs best who laughs last/necessity is the mother of invention/we never know the worth of water till the well is dry/sing different songs on different mountains/so long as i remain a bonze,i go on tolling the bell/all crows are equally black,and all wolves eat meat/without stepping outside his gate,the scholar know all the wide world's affairs/a long road tests a horse's strength and a long task proves a man's heart/burn one's boats/walls have ears/go through fire and water/man proposes,and god disposes/plain sailing/fish in troubled waters

语言既是人类交流思想的工具，也是人类主观世界反客观世界的媒体。翻译是译者对作者所认识事物的再认识和再表达。这种再认识和再表达常常是从不同角度按照译语民族的习惯方式进行的。所以，译作中出现与原语表达的不同是在所难免的。源，译语中的词语不同，其文化内涵也不同，从而反应出两个民族认识事物的思维方式，角度，习惯的差异。

The burse will come in then to take your blood, we'll run some tests, and then you can go home.

一会儿护士会来取血样，我们做一些化验，然后你就可以回家了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！