查询词典 testifying

In this paper, based on the theory of history course resource and by using traditional researching methods of "testifying history by arts""bilateral connection of arts and history", the way to construct the teaching model by combination of liberal arts and history, to analyze the literature in junior high school Chinese course (including Chinese textbooks, after school reading books and recommended masterpiece at home and abroad) to enrich the history teaching by inosculating the literature content in junior high school Chinese lesson into history teaching were explored in order to realize the resource sharing in the Chinese and history teaching and to achieve the state of "testifying history by the help of arts""explaining the arts by the help of history" and " inosculating arts into history".

本研究尝试根据历史课程资源理论和传统的&以文证史&、&文史互通&的史学研究方法，探索在初中历史教学实践中构建文史综合的教学模式，研究如何从课程资源的角度解读中学语文课程（包括语文教材、课外读本和推荐阅读中外名著）中的文学作品，将中学语文课程中的文学作品作为不可或缺的实证史料充实进历史课程，融入历史教学，实现初中历史与语文课程的资源共享，做到&以文证史&、&以史释文&、&融文入史&。

The judicial authenticator testifying at court is the inevitable request of reformation of action form.

黑龙江省法学研究所，黑龙江哈尔滨 150090）司法鉴定人出庭作证是诉讼方式改革的必然要求。

The geraniums had been carefully tended, and the canaries had retired for the night under cover of a square of green baize, testifying to the care of honest Mrs. Maloney.

天竺葵照料得很好，金丝雀在一方绿呢的笼罩下过夜，凡此都证明了老实的马隆尼夫人是悉心照管的。

Several people testifying on Beebe's behalf Thursday said he is a kind and generous friend who often helped other recovering substance abuse addicts.

周2 ，好几个人为BEEBE的人品作证，说他是一个慷慨的朋友，他经常帮助有恶习的人改邪归正。

But do not have the flocculation ability nearly by testifying the amylum not having changed nature comparatively,that amylum obeys the butylene diacid Shan ester is fine flocculant of one kind of effect.

通过比较，证明未改性的淀粉几乎没有絮凝能力，而淀粉顺丁烯二酸单酯是一种效果良好的絮凝剂。

This study aims to explore the following questions: differences of the genetic polymorphism among seasonal populations; differences of genetic diversity among four age groups and between two different gender populations; testifying the Ford and Chitty hypothesis; the relationship between the genetic diversity and geographic distance; the relationship between the genetic diversity and population density; edge effect on genetic diversity.

主要探讨以下问题：季节种群间遗传多态的差异；种群年龄组和性别间遗传多样性的差异；Ford和Chitty的假说；种群遗传多样性与空间距离的关系；种群遗传多样性与密度的关系；中心区、边缘区和半岛区种群遗传多样性的差异。

Kuroki N firstly put forward the notion of rough subsets and rough ideals in semigroups, testifying that Under the condition of the congruence relation, a rough set of a subsemigroup was proved to be its subsemigroup, while that of a leftideal was also proved to be its leftideal.

Kuroki N首先研究了半群中的粗理想，首次提出了粗子半群和粗理想的概念，证明了在同余关系下，半群的粗糙集是半群，左理想的粗糙集是左理想。

Mr Brown himself has dubiously been excused from testifying until after Britain's pending general election.

对布朗的质询被推迟在即将进行的英国大选之后也令人生疑。

There is no definition of the electronic evidence provided by laws, and the electronic evidence discussing here is computer evidence, which is generated in the operating process of computer or network system, stored as digital format in the computer memory or external storage medium, and testifying the facts by its digital data or information. It is manifested as E-mail, electronic bulletin board, electronic document, electronic signature, electronic chatting record, web-page, web-video, database, etc.

我国法律法规对电子证据并无定义，本文探讨的电子证据是指计算机证据，即在计算机系统或者网络系统运行过程中产生的、以数字形式保存在计算机存储器或外部存储介质中、能够证明案件真实情况的电子数据或信息，其表现为电子邮件、电子公告板、电子文档、电子签名、电子聊天记录、网页、网络视频、数据库等多种形式。

Testifying during the first go-round of this mess was one of the most wrenching things I've ever done in my life, far more difficult than pointing a wand at an innocent and making a clean kill.

在那种一团糟的法庭上，在第一轮白热化的庭辩之中作证，是我这辈子干过的最痛苦的事了，比用魔杖指着一个无辜的人，或者一次斩草除根的杀戮还痛苦。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。