查询词典 tested

Pakistan and China are all-weather and time-tested friends .

巴基斯坦与中国是久经考验的全天候的伙伴。

Even if you think you know what is causing the allergic reaction, you may need to be tested to find out the exact allergen.

即使你认为你知道什么是造成过敏反应，您可能需要进行测试，以找出确切的过敏原。

Methods 389 patients with chronic urticaria were tested with 23 kinds of allergen by skin prick test of international method.

采用国际标准的皮肤点刺试验对389例慢性荨麻疹患者进行23种变应原的检测。

It is a tried and tested formula, already used successfully in, for example, the Pink Panther films and the 'It Ain't 'Alf Hot Mum' and 'Allo 'Allo series.

这是一个尝试，已经被成功的应用在很多剧集里。

The pollination by 3 years has been tested , has affirmed T. chinensis belonging to common allogamy plant, has provided the theory basis to T. chinensis crossbreeding.

通过三年的不同授粉方式试验，确认了金莲花属于常异花授粉植物，试验结果为金莲花的杂交育种提供了理论依据。

At this point I'm not even sure if there will be a Friend and Family Alpha test, this phase of testing doesn't seem to be very important and the amount of players on the server isn't high enough to get things really tested.

而是否将会有亲友内部测试我不是很肯定，毕竟这种阶段的测试相对来说，不是十分重要，因为服务器上的人数过少，无法对游戏内容进行充分的测试和体验。

Our promise is to provide solutions for visual conference that::-Are platform and hardware independent - fully tested with best of breed hardware;-Include business logic such as billing or cost tracking and user management;-Integrate network resource management with rich features;-Support both alphabetic and character based languages;-Can be fully customized in a cost effective manner.

我们的目标是为用户提供简易而强大的网络通讯能力，承诺为用户提供以下视频会议解决方案：－摆脱对硬件和平台的依赖性；－提供包括帐单、成本跟踪和用户管理的商业逻辑；－将网络管理与丰富的使用功能整合在一起；－支持多种语言；－可根据客户的不同需要自由调整等。

Our promise is to provide solutions for visual conference that::-Are platform and hardware independent - fully tested with best of breed hardware;-Include business logic such as billing or cost tracking and user management;-Integrate network resource management with rich features;-Support both alphabetic and character based languages;-Can be fully customized in a cost effective manner. You are assured to work in a friendly and relaxed while highly systematic environment here.

我们的目标是为用户提供简易而强大的网络通讯能力，承诺为用户提供以下视频会议解决方案：－摆脱对硬件和平台的依靠性；－提供包括帐单、成本跟踪和用户治理的商业逻辑；－将网络治理与丰富的使用功能整合在一起；－支持多种语言；－可根据客户的不同需要自由调整等。

Our promise is to provide solutions for visual conference that:: \n-Are platform and hardware independent - fully tested with best of breed hardware; \n-Include business logic such as billing or cost tracking and user management; \n-Integrate network resource management with rich features; \n-Support both alphabetic and character based languages; \n-Can be fully customized in a cost effective manner.

我们的目标是为用户提供简易而强大的网络通讯能力，承诺为用户提供以下视频会议解决方案： \n-摆脱对硬件和平台的依赖性； \n-提供包括帐单、成本跟踪和用户管理的商业逻辑； \n-将网络管理与丰富的使用功能整合在一起； \n-支持多种语言； \n-可根据客户的不同需要自由调整等。

MethodWith Staphylococcus aureus,Escherichia coli and Bacillus subtilis as tested bacterium,the bacteriostatic effects of ethanol extracts from Alsophila spinulosa leaves and stems on 3 kinds of bacteria were studied and compared with that of coptis extracts.

方法以金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、枯草芽孢杆菌为供试菌种，研究了桫椤茎叶和茎干甲醇提取物对它们的抑菌作用，并与黄连提取物的抑菌效果进行比较。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。