查询词典 test pilot

4 Results of nondestructive test for weld joints shall be graded according to JB 4730. Following requirements shall be met: a For radial test, quality grade of radial transillumination can't be lower than Grade AB, and that of weld joints shall meet table 10; b For supersonic test, approval standard for weld joints are as follows: 1 For weld joints of 100% supersonic test, grade Ⅰ. 2 For weld joints of local supersonic test, grade Ⅱ. c For magnetic particle test and penetration test, grade Ⅰ.

7.5.4 管道焊接接头的无损检测应按 JB 4730 进行焊缝缺陷等级评定，并符合下列要求： a 射线检测时，射线透照质量等级不得低于 AB 级，焊接接头经射线检测后的合格等级应符合表 10 的规定； b 超声波检测时，管道焊接接头经检测后的合格标准如下： 1 规定进行 100%超声波检测的焊接接头 I 级合格； 2 局部进行超声波检测的焊接接头 II 级合格； c 磁粉检测和渗透检测的焊接接头 I 级合格。

Especially in the mobile phone and computer peripheral industry, the Company independent research and development of mobile phone keypad testing machine Life expectancy, Life expectancy clamshell mobile phone tester, testing machine Life expectancy slider cell phone, cell phone drop test machine, testing machine to reverse the cell phone, mobile phone casing friction tester, RCA tapes wear resistance test machine, portable electronic products dedicated drop test machine, fully automatic torque tester Life expectancy, Life expectancy axis test machine, load displacement curve of test machine, the mouse wheel life testing machine, plug test machine, fully automatic servo system Plug test machine, laptop pressure testing machine, LCD pressure testing machine, universal testing machine, material testing machine servo system has been the major manufacturers, such as widespread adoption of the company's products in full compliance with the EN, DIN, BS, ASSTM, JIS, GB, ISO ...

特别是在手机及电脑周边行业，本公司自主研发的手机按键寿命试验机，手机翻盖寿命试验机，手机滑盖寿命试验机，手机跌落试验机，手机扭转试验机，手机外壳摩擦试验机，RCA纸带耐磨试验机，便携电子产品专用跌落试验机，全自动扭力寿命试验机，转轴寿命试验机，荷重位移曲线试验机，鼠标滚轮寿命试验机，插拔力试验机，伺服系统全自动插拔力试验机，笔记本电脑耐压试验机，LCD耐压试验机，万能材料试验机，伺服系统材料试验机等被各大制造厂商广泛采用本公司产品完全符合EN、DIN、BS、ASSTM、JIS、GB、ISO…等标准。

Constant temperature and humidity box, high and low temperature testing machine, salt spray test machine, wear-resistant rub tester, plug wire tester, bending test machine, swing machine, wire elongation testing machine, tensile test machines, sudden pull testing machine, Torsion Testing Machine, static tensile test machine, vibration test stand, drop test machine, automatic plug test machine, and other environmental testing equipment.

恒温恒湿箱，高低温试验机，盐雾试验机，耐磨擦测试机，插头线综合测试仪，弯曲试验机，摇摆试验机，线材延伸率试验机，拉力试验机，突拉力试验机，扭转试验机，静态拉力试机，振动试验台，跌落试验机，全自动插拔力试验机，等其它环境试验设备。

Dongguan Jian Qiao Equipment Co., Ltd was established for many years, located in Guangdong Province Tangxia Tangxia Town, Dongguan City Industrial Zone on the 30th the first company has been engaged in the electronic testing equipment, environmental test equipment sales services and the development of automatic test system, the main product has : testing machine, furniture testing machine, swing machine, optical quality control testing instruments, wire tester, wear-resistant machine, constant temperature and humidity machine, optical image measuring instrument, wire testing machine, office chair repeated impact test machine, a desk drawer repeated testing machine, office chair backrest repeated testing machine, office chairs rotary life testing machine, officelife test machine, plug line hoist swing test, MIT-style folding strength testing machine, tensile testing machine, micro-computers, paper tube compression testing machine, aging test machine, testing machine decolorization extent, resistant to rubbing tester, testing machine embrittlement, sudden pull test machine, testing machine, such as bonding strength.

东莞市剑乔仪器设备有限公司创建多年，位于广东省东莞市塘厦镇塘厦第一工业区30号公司一直从事电子测试仪器、环境试验设备的销售服务和自动测试系统的开发，主要产品有：试验机，家具试验机，摇摆试验机，光学品管检测仪器，线材测试仪，耐磨机，恒温恒湿机，光学影像测量仪，线材试验机，办公椅反复冲击试验机，办公桌抽屉反复试验机，办公椅反复靠背试验机，，办公椅旋转寿命试验机，办公椅脚寿命试验机，插头线吊重摆动试验，MIT式耐折强度试验机，微电脑拉力试验机，纸管抗压试验机，老化试验机，脱色程度试验机，耐揉试验机，脆化试验机，突拉试验机，胶合强度试验机等。

In this paper, test research have been performed on the two important mechanical properties indicator compressive modulus of elasticity and shear modulus. Numerical simulation has been performed on the base of results of test under the situation uniform and uneven thickness of elastomer layer, which analyze internal stress distribution of the elastomeric bearing, as follows:(1) The traditional test methods of compressive modulus of elasticity test are rather cumbersome and take up experimentalists lots of time. This paper has improved the traditional test methods of compressive modulus of elasticity test, which has collected the holding-load time together to concentrate on holding load. The tests have been performed on different types of bearings, which results show that the results of the improved test method conform to the error range regulated by the standard and can effectively save time for the experimentalists, also eliminate the accumulative error.

本文主要对板式橡胶支座的抗压弹性模量、抗剪弹性模量两个重要力学性能指标进行试验研究，并在试验结果的基础上对均匀胶层厚度和不均匀胶层厚度两种情况进行数值模拟，分析橡胶支座内部应力分布规律，具体内容如下：(1)传统抗压弹性模量试验方法比较繁琐，占用试验人员大量时间，本文对传统抗压弹性模量试验方法进行了改进，将持荷时间集中起来进行集中持荷，通过对不同类型支座进行试验，试验结果表明该改进试验方法所得结果符合标准规定误差范围，为试验人员节省了大量时间，并且还消除了传统方法中的累计误差。

Held yesterday in Beijing's suburbs transform old pilot at the scene at the meeting was informed that the focus on improving the outskirts of the city infrastructure, improve the quality of life of the old peasant reform pilot project officially launched, Huairou village a number of Crown land the development potential of certain villages in the project will serve as the first pilot village.

在北京郊区的变换岁试点在现场会上获悉，重点放在改善城市的郊区基础设施，改善生活质量的老农民改革试点项目正式启动，怀柔的一些村庄官地的发展潜力，一些村庄的项目将作为第一个试点村。

a scheme of channel estimation using cyclic prefix based on the measurement of the low-voltage power line channel model is presented.after obtaining the frequency response of pilot sub-channel under the state of comb-type pilot,the data sub-channel response is obtained by interpolating the frequency response in frequency direction.in the pilot-free data period,the estimation of the channel is carried out by using cyclic prefix in order to improve the performance of system error rate.

摘 要：通过实际测量给出低压电力线的信道模型，在此基础之上提出了利用循环前缀对信道进行估计的方法，即在梳状导频模式时，使用导频获得导频子信道频率响应后，对其在频域方向进行插值得到数据子信道响应，在其后没有导频的序列的数据周期内，使用循环前缀对信道进行估计，从而起到改善系统误比特性能的目的。

It is reported that from July 1, 2004, the value-added tax transformation of the pilot of the first in three provinces in Northeast China equipment manufacturing industry, petroleum chemical industry and other sectors of the Group of Eight; July 1, 2007 onwards, the pilot extended to six provinces in central 26 old industrial bases in the city's power industry, extractive industries, such as the eight major industries; July 1, 2008, will pilot extended to five leagues and cities in eastern Inner Mongolia Autonomous Region and four川汶川affected by the earthquake-hit areas.

据报道，从2004年7月1日，增值三个东北中国装备制造业省税的第一批试点改造，石油化工及八国集团的其他部门； 2007年7月1日起，试点扩大到中部六26岁的在这个城市的电力工业，采掘业等八大产业，工业基地省份，2008年7月1日，将试点扩大到内蒙古东部五盟市蒙古自治区和灾区受地震影响的四川汶川。

In recent years, domestic orgnaization participates in the pace of PE market to be accelerated stage by stage, the letter in be opposite, medium after gold casts pilot certificate business twice to evaluate continuously, card inspect can announce to will enlarge pilot limits moderately again, what the stockjobber that allows to accord with a condition can apply for to begin direct investment professional work to Chinese card inspect is pilot; And how does the commercial bank also participate in PE domain in active exploration, be versed in Jiang Jianqing shows a president, the commercial bank should run business to accelerate development capital, the bank must extend its equity to invest the investment space of the domain such as fund further.

近年来，国内机构参与PE市场的步伐逐步加快，在对中信、中金两家直投试点券商评估后，证监会又公布将适度扩大试点范围，答应符合条件的证券公司向中国证监会申请开展直接投资业务的试点；而商业银行也在积极探索如何参与到PE领域，工行董事长姜建清表示，商业银行要为加快发展资产治理业务，银行必须进一步拓展其股权投资基金等领域的投资空间。

With import pressure relief valves, pilot vavel disc role in the fluid pressure Fx attendant increase, when more than equal to Fx Pt2, pilot valves valves mouth opened, the pressure relief valves to import oil by damping hole, Pilot valves valves mouth overflow relief valves to export, and then back to the fuel tank.

随着溢流阀的进口压力增大，作用在先导阀芯上的液压力Fx随之增大，当Fx大于等于Pt2时，先导阀阀口开启，溢流阀的进口压力油经阻尼孔、先导阀阀口溢流到溢流阀的出口，然后回油箱。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。