查询词典 terror-stricken

Grief and terror had so stupefied their sense, that they did not know prospero

他们伤心害怕得都麻木了，竟认不出普洛斯彼罗来了。

In the presence of the prostration and terror of the disciples, Jesus showed Himself to be the good and cencerned brother Cf.

在俯伏在地，吓坏了的门徒们面前，耶稣显示祂自己是个良善的、关心手足的兄长（参见：出二十20）。

Daniel, these memories explain some of the fierce protectiveness I feel for you, the tenderness and the occasional moments of blind terror when I imagine anything happening to you.

丹尼尔，在你了解了我的这些记忆以后，你就可以理解我想保护你的强烈意愿，对你的浓情爱意，还有为什么我老是要为你瞎操心——因为总是担心有什么不好的事情发生在你身上。

According to performance degree of the positive symptom as the below: compulsion, physical symptom, human sensibility, antagonism, depression, bigot, anxiety, terror, and psychoneurosis; the mental health state of the primary school teachers is better than the middle school teachers; the senior middle school teachers have the worst mental health state; the mental health level of male teachers are equal to the female teachers; the mental health level of the teachers in charge of classes are equal to the teachers not in charge of classes, there is not notable difference; the teachers mental health level in each age-phase almost the same; the factors of the primary and middle school teachers divorced are higher than the single teachers and the teachers married, there is not notable difference.

本研究采用SCL-90临床症状自评量表，对258名中小学教师进行测试，探讨中小学教师心理健康的状况，结果表明：中小学教师的心理健康水平低于全国普通人群，心理健康问题的检出率为15.9%，按其阳性症状的表现程度依次为：强迫、躯体化、人际敏感、敌对、抑郁、偏执、焦虑、恐怖、精神病性；小学教师的心理健康状况比中学教师好，高中教师的心理健康状况最差；男女教师心理健康水平在总体上基本相当；班主任和非班主任的心理健康水平基本相当，没有显著差异；各年龄阶段的教师心理健康水平基本相当；离婚的中小学教师各因子分略高于未婚和结过婚的教师，但差异不显著。

The expression on her face was pure psychopathic terror.

在她的脸上表达是纯粹的精神病的恐怖。

When asked about it, I said Quayle's claim would strike terror into the heart of every fire hydrant in America.

被人问起时，我说奎尔的言语会使全美国的消防栓胆战心惊。

We will do all in our power to make sure our skies and rails and roads are safe from terror.

我们将会做所有的在我们～的电源方面确定我们的天空和栏杆和道路从恐怖是安全的。

Reports by the Centre have been used by the government to rationalise permanent anti-terror legislation.

报告由该中心已被政府所用的重整常驻反恐法例。

Do not be a terror to me; you are my refuge in the day of disaster.

17：17 不要使我因你惊恐。当灾祸的日子，你是我的避难所。

Your reign of terror is over.

你的恐怖通知结束了

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！