查询词典 terror-stricken

With Piccolo's reign of terror at an end, Goku has time to mend his wounds.

随着短笛大魔王的恐怖统治的颠覆，小悟空也有时间来治愈自己的创伤了。

He is one of the brigade of martinets marching to the tune of pied piper Bush, who has proclaimed that in the war on terror you are either "with or against me" and that one had better not be against him because, after all, Bush receives his advice from direct communication with God.

他就是其中的旅martinets行军向调pied伯尔布什曾宣称，美国在反恐战争上，你是不是在"以支持或反对我"，并表示，靠人不如不要针对他，因为毕竟布什得到他的指教，从直接沟通与上帝。

As he has worked in the polar region, he knows the terror of being near death.

曾经在极地工作的他知道那种接近死亡的恐怖感。

But the little mermaid had no occasion to do this, for the polypi sprang back in terror when they caught sight of the glittering draught, which shone in her hand like a twinkling star.

她偷偷地走进花园，从每个姐姐的花坛上摘下一朵花，对着皇官用手指飞了一千个吻，然后他就浮出这深蓝色的海。

But fifty day in the past, some leaders from The Center to Region, practiced on the contrary, supported retroactive bourgeois, Implemented dictatorship of the bourgeoisie, repressed the Cultural Revolution movement of the proletarian, confused right and wrong, suppressed revolution, pressed different utterance, carried out White Terror, thanked complacency, and so that add the portliness of bourgeois and reduce the backbone of proletarian, which are malevolence.

请同志们重读一遍这张大字报和这个评论。可是在五十多天里。从中央到地方的某些领导同志，却反其道而行之。站在*的资产阶级立场上，实行资产阶级专政，将无产阶级轰轰烈烈的文化大革命运动打下去，颠倒是非，混淆黑白，围剿革命派，压制不同意见，实行白色恐怖，自以为得意，长资产阶级的威风，灭无产阶级的志气，又何其狠毒也。

Media sources reported that the latest spark threatening to ignite the Gaza powder keg is the gunning down of a Hamas party judge, who was also a known terror boss, outside of a courthouse in the southern Gaza Strip on Wednesday.

媒体的消息来源报告说，最新的火花，扬言要点燃了加沙地带的火药库是喷下来的哈马斯党的法官，谁也是一种已知的恐怖老板，外面的一个法庭在加沙地带南部对周三。

The woman had risen, had clasped her two children in her arms, and had taken refuge precipitately behind her husband, staring in terror at the stranger, with her bosom uncovered, and with frightened eyes, as she murmured in a low tone,"Tso-maraude."

以后，也立了起来，抱着她的两个孩子，赶忙躲在她丈夫背后，惊慌失措地瞧着那个陌生人，敞着胸口，睁大了眼睛，她低声说："佐马洛德。"

Nobody, as Mr Prendergast points out, proposed September 22nd 1792, the actual date of the founding of the first French republic, for fear of legitimising the Terror that it unleashed.

但是如Prendergast先生所指出那样，无人提议将这一天定在1792年9月22日，即法兰西第一共和建立的日子，都惧怕将那一天所发生的暴行合法化。

Global Times special correspondent in the United States reported that Wang Qichao, according to the Associated Press reported that the gang may be involved in the Mumbai terror attacks.

环球时报驻美国特约记者王启超报道，据美联社报道，黑帮可能参与了孟买恐怖袭击事件。

As we fight the war on terror and spread freedom abroad, we continue to pursue pro-growth economic policies at home.

在进行反恐战争和在国外传播自由的同时，我们还要在国内继续推行促进经济增长的政策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。