查询词典 terribly

When Van Helsing arrives to find Lucy terribly pale and unable to breathe easily, he transfuses Holmwood's blood into Lucy.

当范海辛抵达可怕找到露西脸色苍白，无法呼吸轻松，他transfuses霍姆伍德的血液到露西。

This Fett précis was colorful dressing, whetting fan appetites even though it wasn't terribly accurate.

这篇配有彩色插图的波巴·费特简介，虽不准确也足以勾起星战迷的观片欲。

The moment when you're bringing a fish into the boat is terribly dangerous, the rod can snap back ...

当你把一条鱼钓到船上，那是一件非常危险的事，鱼竿会突然反弹……。

The outcome can be terribly sad: one depressed mother appears as a sagging black balloon; a dissolute absent father is scrunched up into a clay ball and hurled around the garden.

结果极度令人感伤：一位郁郁寡欢的母亲被画成干瘪的黑色气球状；一位终日不着家的父亲并揉成一个弯曲的土球，而且扔在花园的周围。

It's just terribly reassuring to have another battery in the backpack in case I run out of battery.

这是可怕的人心有另一个电池在背包的情况下我跑了电池。

The main results are as follows: The environment here is terribly vulnerable, and is facedwith the severe process of desertification and pasture degradation. The tendency of climatebecoming warmer and arider is the background factor of the environment degradation, and theinfluence of the human activities also expedites the process. The main reason that results inthe regional difference of the landscape changes is the the regional difference of the intensityof human activities.

研究结果表明：鄂托克旗生态环境十分脆弱，土地沙化、草地退化问题严重；气候朝干旱化与温暖化方向发展的趋势是生态环境退化的背景因素，人类活动的影响加剧了这种退化过程；不同景观小区人类活动强度的差异是引起景观变化差异性的主要原因。

It pained us terribly to see him frying his daily aubergines (he only knew the one aubergine dish).

因之我们每天看见他炸茄子，总觉得凄惨万分。

Constance on a bier, the Sitwells on biers nothing but biers for a whole year, which went down terribly badly, of course, because it was the middle of the first war, and people said it was decadent. Useful, though, all that outrage.

Constance躺在棺材是，Sitwells也躺在棺材上——一整年都没有其他的道具，只有这具棺材，当然，结果是受到大众的恶评，因为当时正是第一次战争期间，人们都认为这样拍照是十分颓废的，因此引起了众愤。

I'm terribly sorry, sir, but we are out of burgers.

非常抱歉，先生，我们的汉堡卖完了。

To go into the clefts of the rocks, and into the to of the ragged rocks, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.

2：21 到耶和华兴起使地大震动的时候，人好进入磐石洞中，和岩石穴里，躲避耶和华的惊吓，和他威严的荣光。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。