查询词典 terrible

Nevertheless, the second terrible drubbing over Schweinfurt in October forced a fundamental rethinking of American air strategy.

然而对施韦因富德第二次空袭的惨重损失迫使美国人对其航空战略进行反思。

In less than a month and despite terrible weather, seven thousand of our troops and more than two thousand armored vehicles had crossed the flooded Sava River to reach their duty stations.

在不到一个月时间里，尽管天气恶劣，我们7千人的部队和超过2千辆装甲车已越过了洪水泛滥的萨瓦河到达任务地点。

His mother and father died at same time almost, which is terrible.

他的父母几乎同时死去，这是很可怕的。

They had taken a terrible pounding, but they were not as sure as SHAEF G-2 that they had "had it."

德军确实给打得很惨，但是还没到盟军最高统帅部G-2情报部所宣称之&打垮&程度。

There is no witness so dreadful, no accuser so terrible,as the conscience that dwells in the heart of every man.——Polybius

波里比阿（古希腊历史学家，约公元前204 - 122年）：没有可怕至极的证人，没有恐怖之至的原告，因为良心存在于每个人心中。

There is no witness so dreadful,no accuser so terrible.As the conscience that dwells in the heart of every man.——Polybius

波里比阿（古希腊历史学家：人若都心存善意，就不会再有惊恐的证人，恐慌的原告。

It was terrible," Lt. Gunter Materne recalled,"especially for those lying there in pain.

糟透了，&甘特·马特恩中尉回忆，&特别是那些倒卧伤兵。

Think continually how many physicians are dead after often contracting their eyebrows over the sick; and how many astrologers after predicting with great pretensions the deaths of others; and how many philosophers after endless discourses on death or immortality; how many heroes after killing thousands; and how many tyrants who have used their power over men's lives with terrible insolence as if they were immortal; and how many cities are entirely dead, so to speak, Helice and Pompeii and Herculaneum, and others innumerable.

不断地想这些事：有多少医生在频繁地对病人皱拢眉头之后死去；有多少占星家在提前很久预告了别人的死亡之后也已死去；又有多少哲学家在不断地讨论死亡或不朽之后死去；多少英雄在杀了成千上万人之后死去；多少暴君，仿佛他们是不死的一样，在以可怕的蛮横手段使用他们对于人们生命的权力之后死去；又有多少城市，比如赫利斯、庞培、赫库莱尼恩以及别的不可计数的城市被完全毁灭。

Something terrible is happening in the north of the island.

岛屿的北边发生了可怕的事情。

Amid terrible opposition, he refused to be intimidated by the jeers and threats of the enemy. Instead, the man of God organized a dual strategy of construction and military defense—bathing their efforts in prayer:"We made our prayer to our God, and because of them we set a watch against them day and night" Neh.

他虽遭遇反抗，却不因敌人的讥笑威胁而退缩；他遵行上帝的心意，采取了修建城墙与军事防御并进的策略，并以祷告托住这一切：「我们祷告我们的上帝，又因他们的缘故，就派人看守，昼夜防备」（尼希米记4章9节）。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。