查询词典 terrible

Britain used to be known for its terrible incisors In Mexico, bad teeth are called "dientes ingles".

英国以前就以其坏门牙出名。在墨西哥，坏牙叫&dientes ingles&。

We no longer live in the days when terrible swarms within made irruptions, when one heard beneath his feet the obscure course of a dull rumble, when indescribable elevations from mole-like tunnels appeared on the surface of civilization, where the soil cracked open, where the roofs of caverns yawned, and where one suddenly beheld monstrous heads emerging from the earth.

我们这时代不会再发生那种引起剧变的内部纷争聚讼，不会再听到自己脚下那种隐隐可辨的暗流，不会再遇到那种来自鼹鼠的坑道、出现在文明表层的难于形容的骚动，不会再有地裂，岩洞下坼，也不会再看见妖魔鬼怪的头从地底下突然钻出来。

Stand with awe in the darkness of gethsemane, and linger by the grave in josephs garden through those terrible days.

信心的任务是支持你去解决危难，在危难之际，信心的反面就是灰心，信心维持不变，就能得胜。

He wished to relieve himself of the terrible responsibility, and he sent Jesus back to the Roman judgment hall.

他想逃避这可怕的责任，于是就把耶稣送回罗马的审判厅去了。

Was a terrible year for Shanghai stock market, marked by high volatility and negative returns (44% drop from its June 2001 peak).

2005年，上海证券市场在股市不断震荡中历经了惨淡的一年，历史上的最低点为2001年一月，当日跌幅达44%。

But do not use too much gin and tonic , Dr Eric # Braverman (New York-Presbyterian Hospital / Cornell University Medical Center Will) warned: Juniper Berry is not terrible, but the nutritional quality of their ranked low ...

但不要用太多的杜松子酒和滋补品，埃里克#布雷弗曼医生（纽约长老会医院/康乃尔大学威尔医学中心）警告说：杜松果不可怕，但它们在营养品质中排名不高。。。。

You could be cursed with the three terrible karmas. You could be beautiful, rich and famous.

你是造了孽被詛咒逃不過宿命，才會長得好看、有錢、有名氣。

In fact, a fight is not terrible, a fit of anger said those words do not really, the key is to stop and ponder their voices later, you break away from have to do under the share of feelings?

其实吵架并不可怕，气头上说的那些话也不要当真，关键是吵完之后要静下心来好好想一想，你割舍得下那份感情吗？

I hope that they could leave some thing for me to do,killing time is terrible to pain.

我希望他们能给我点活儿干，消磨时间太痛苦了。

LENNOX. The night has been unruly. Where we lay, Our chimneys were blown down, and, as they say, Lamentings heard i' the air, strange screams of death, And prophesying with accents terrible Of dire combustion and confused events New hatch'd to the woeful time.

列诺克斯昨天晚上刮着很厉害的暴风，我们住的地方，烟囱都给吹了下来；他们还说空中有哀哭的声音，有人听见奇怪的死亡的惨叫，还有人听见一个可怕的声音，预言着将要有一场绝大的纷争和混乱，降临在这不幸的时代。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。