查询词典 terrestrial

Permafrost near earth surface is an important part of terrestrial ecosystem, and its research is a special concern of ecologists, hydrologists and engineers.

近地表面的多年冻土是陆地生态系统重要的组成部分，其研究是生态、水文和工程建设研究者关心的重要议题。

Permafrost near earth surface is an important part of terrestrial ecosystem, and its research is a special concern of ecologists, hydrologists and engineers.

1引言根据全球气候模型的预测，在今后100年内地球的平均温度将增加3·3℃~5·8℃，而且高纬度地区增温幅度更大(Johnset al。，1997；Boeret al。，2000)。

In China's Yellow Sea and East China Sea seabed strata, is rich in peat resources, these peatlands are the ancient remains of a large number of terrestrial plants generated.

在我国的黄海和东海的海底地层中，蕴藏着丰富的泥炭资源，这些泥炭就是远古时大量陆地植物的遗骸生成的。

In order that the soul may return to its source, it must previously have reached full development of all its perfections in terrestrial life.

为了使灵魂可能会返回其来源地，它必须先前已达成了全面的发展，其所有完善，在陆地生活。

In order that the soul may return to its source, it must previously have reached full development of all its perfections in terrestrial life.

为了使灵魂可以返回其来源，它必须以前已达到充分发展其全部完善陆地生活。

The main fields of research of the Potsdam Research Unit of AWI are terrestrial geoscience studies in the periglacial regions at the margins of inland ice sheets and in permafrost areas as well as model and experimental investigations of atmospheric processes in the polar regions. This site features the research unit and provides general information about current research programs, staff and facilities as well as a frequently asked questions section for school children.

陆地地球科学是阿尔佛雷德·瓦根纳研究所所属波茨坦研究小队的主要研究领域，其主要从事内陆冰片边缘冰缘区以及永久冻结带研究，而且建立了极区大气过程模型及开展大量试验调查，该站点以波茨坦研究小队为特色，提供当代研究计划、职员、设备等概括信息，经常性地向学校学生提出问题。

Fixed satellite servicenetworks are mainly intended for long-distance operation of telecommunications networks,FSS satellites are employed to relay signals between large,complex,and expensive Earth stations,which are connected to the terrestrial telecommunications network.

固定的卫星系统网络主要打算供长距离的电讯广播网的运转使用，FSS卫星用来转播大的，复杂和昂贵的地面电台的信号，连接在陆地电讯网上。

Terrestrial digital multimedia/television broadcasting system is presented by Tsinghua University. Reed-Solomon code is one of the most powerful and widely used coding schemes for FEC.

在这样的背景下，清华大学吸取了国内外在地面数字电视广播上的研究成果，提出了富有创新性的一种地面数字电视传输标准：DMB-T传输系统。

Therefore, developing evapotranspiration models of vegetation is always an important research topic in both ecological process and water resources management of terrestrial ecosystem.

因此 ，植被蒸发散量的估算模型开发一直是陆地生态系统的生态学过程和水资源管理研究的重要领域。

So developing the evapotranspiration models of vegetation has been an important field of ecological process and water resources management of terrestrial ecosystem.

因此，植被蒸发散量的估算模型开发一直是陆地生态系统的生态学过程和水资源管理研究的重要领域。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。