查询词典 terrain

In the small land area, due to the terrain, the soil of two or more staggered pattern of distribution.

在不大的地域内，由于受中地形的影响，两种或两种以上的土壤交错分布的格局。

Thirst is an impediment for crawling hooves across the Sahara, eyes are stars breakfast among the dunes shifting ridges, windy nudges challenging our camels, their throaty calls streaking across the terrain, a dust storm spirals from the sky, creates a stamping on the ground, the measure of sun's anvil.

横越撒哈拉大沙漠，对于爬行的足蹄，干渴是一大障碍，眼是星辰早餐，在层层沙丘不断变幻的峰脊之间，风力绵绵，挑战着我们的骆驼，他们喉头发出嘶叫，刮过地貌，一场沙尘暴盘旋，由天而降，重创出一条印迹在地上，留作太阳砧骨的标记。

We've done a lot of work on our terrain here in Starcraft II.

在《星际争霸2》中我们完成了许多地形的工作。

These shoes tend to be more weather and water resistant and are slightly stiffer for better stability on uneven terrain.

这些鞋更趋于天气和耐水性和略带严厉的，为更好地稳定了不平坦的地形。

I think the stilt houses are more fitting for flat terrain. The foundation needs to be built very high above the ground, and then the second story can be built above that.

我觉得作者说的这种高脚房，更适合在地形平坦的地方建造，需要把房屋的地基垒得很高，然后在上面盖起两层的楼房。

Because there are a complex terrain and various climates in the Rocky Mountain region, taxa of the matsutake group and of the stirp Subannulate differentiated greatly and many new species have come into being there. For the effects of hosts on their speciation, it needs further investigation.

这些种明显只见于北美西海岸，由于北美西海岸多山地，地形复杂，松口蘑群和亚环族的种类在那儿均发生强烈分化，因此出现很多新种，该处植物分化和菌根菌物的关系需要进一步研究后得出。

The strong sandstorm was caused by squall line activity of eastern Hexi Corridor in Apr. to Jun. that was cold front, majority is in May, four times strong sandstorm is accompanied by the squall line in seven times. It was explained that the squall line was suggested easily when the strong cold front moved east to Hexi Corridor where special canyon tube terrain was in, the strong sandstorm which was created by squall line activity have very strong paroxysm that often created serious disaster.

河西走廊东部的飑线活动造成的强沙尘暴出现在4~6月，均为冷锋型，其中5月居多，出现的7次强沙尘暴中有4次伴有飑线，说明5月份强冷锋东移经河西走廊特殊峡管地形时易诱发飑线，飑线活动造成的强沙尘暴爆发性强，往往造成严重灾情。

There are two kinds of spinels in a granulite terrain of Yushujgou, South Tianshan Mountain. One occurs in the intermediate and basic granulite units and is characterized by enriched Al and poor Cr, belonging to Al_spinel. In thin sections it shows dark green color and subhedral to anhedral form, and coexists with other metamorphic minerals, suggesting a neogenic metamorphic mineral of granulite facies. The other occurs in the adjacent ultramafic rock unit, belonging to Cr_spinel. In thin sections, it is dark brown in color and is scattered among olivine, clinopyroxene and orthopyroxene as irregular grains, indicating a stable residual mineral in the process of granulite facies metamorphism.

新疆榆树沟麻粒岩地体中发育两类尖晶石：一类见于中、基性麻粒岩体中，其化学成分富 Al贫 Cr ，属铝尖晶石，镜下为深绿色，呈半自形至他形粒状，与其它变质矿物共生，表现为麻粒岩相的新生变质矿物；另一类发育在空间上与麻粒岩体紧密相邻的超镁铁质岩体中，为铬尖晶石，镜下为深褐红色，呈不规则粒状分布于橄榄石、斜方辉石和单斜辉石之间，为麻粒岩相变质过程中稳定的残余矿物。

Poor soils, uneven terrain, and a severe climate led to typical subsistence?farming, the growth of only those crops necessary for family maintenance.

贫瘠的土壤、崎岖的地表以及恶劣的气候造成典型的生存性农业，仅能种植维持农场家庭生存所必需的作物。

The land she came from, though, was green, rugged and mountainous, and she found the flat, sun-baked terrain of the Mesopotamia depressing.

土地，她是来自，虽然是绿色的，崎岖不平的山区，她发现该单位，太阳烤地形的美索不达米亚平原沮丧。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。