查询词典 terms

Matt Bonner, despite his admirable work ethic, isn't close to Scola in terms of skills.

尽管钦佩邦纳的敬业精神，但他的技巧根本无法与斯科拉相比。

Article 7Where other terms of a debt are modified, the debtor shall regard the post-modification fair value of the debt as the entry value of the restructured debt, and shall include the difference between the book value of the debt to be restructured and the entry value of the restructured debt in the current profits and losses.

第七条修改其他债务条件的，债务人应当将修改其他债务条件后债务的公允价值作为重组后债务的入账价值。重组债务的账面价值与重组后债务的入账价值之间的差额，计入当期损益。

When the amount to be received in the future is equal to or greater than the book balance of the debt to be restructured upon modification of other terms, accounting treatment is not required at the time of debt restructuring, but the transaction should be recorded in the memorandum of that account.

如果修改其他债务条件后，未来应收金额等于或大于重组前应收债权账面金额的，则在债务重组时不作账务处理，但应当在备查簿中进行登记。

If the post-modification terms of the debt concern any contingent sum receivable, the creditor shall not recognize the contingent sum receivable, nor he include it in the book value of the restructured debt.

修改后的债务条款中涉及或有应收金额的，债权人不应当确认或有应收金额，不得将其计入重组后债权的账面价值。

This chapter wraps up the first section of this book with a list of software testing terms and their definitions.

本章列出一个"软件测试术语及其解释"的列表，来概括本书第一部分的内容。

In terms of book-keeping this would almost double the public debt, but that is rather misleading.

从记帐的角度看这几乎会使公共负债增加一倍，不过这有点误导了。

Book-keeping terms which were used in ancient times.

这本书完整的论述了会计科学，它含详细精确的解释以证明会计学早在17世纪就被运用。

That would almost double the public debt—but only in book-keeping terms.

这么做几乎要让国债翻一番——不过只会出现在簿记账面上。

Boomerang Generation is one of several terms applied to the current generation of young adults in Western culture.

Boomerang Generation是当代西方文化中用来描述年轻一代的几个说法之一。

Review ShenCongwen\'s life and works. There is a kind of stubborn "boor's" complex, in terms of region, nationality, individual, etc., there is its "boor's \" abundant intension.

纵观沈从文的人生及其作品，都有一种执拗的"乡下人"的情结，从地域、民族、个人等角度，都有着其"乡下人"丰富的内涵。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。