查询词典 terms

"The fact that weakness in US stocks failed to help the dollar in terms of a risk aversion bid reveals that dollar bearishness is becoming more entrenched," says Mitul Kotecha at Calyon.

"从风险规避型竞价的角度看，美国股市低迷，没能令美元受益，这一事实显示，看跌美元的观点已更加确立无疑，"东方汇理银行的米图。科特查说。

The steps of investigation involve an initiation of the process by a competent person or group; the advancement of the investigation by the advocate of the cause, called the postulator; objections to the evidence by the promotor of the faith, popularly called the devil's advocate; the initial judgment of the validity of the process in terms of veracity and authenticity; the declaration and celebration of beatification, by which the person is called blessed; and celebration of canonization, by which the person is called saint.

这些步骤的调查涉及启动的过程由合格的个人或团体；提高调查的主张的原因，称为postulator ；反对证据的启动子的信仰，普遍称为魔鬼的主张；最初的判决的效力过程中的准确性和真实性；的声明和庆祝活动宣福，其中人是所谓的祝福；和庆祝封，其中的人被称为圣。

These five acts constitute the essence of beatitude, or in more precise terms, its physical essence.

这五个构成的本质 beatitude ，或更精确的计算，其物理本质。

But in any case, analysis exclusively in terms of motives is seriously misleading and tends to befog the question of the modes of socio-economic influence upon science.

但是，无论如何，仅仅按照动机来进行分析将会是严重误导的，而且有可能将科学的社会经济影响模型问题掩盖了。

All actions relating to these Terms and the Software shall be brought in the competent court of the Belize.

所有有关的这些条款和软件应提请在主管法院的伯利兹。

This article described the design concept for full automation control system of bell anneal furnace in terms of systematical and interface aspects.

本文从系统和接口等方面描述了罩式炉全自动控制系统的设计，并以罩式炉L2系统为主线，介绍了其功能的实现。

In terms of the language form and the narrative adventure aimed at literature itself, vanguard novels not only recompose the definition of modern novels and literature itself but exalt the immanent essence of belles-lettres and the elevation of art, therefore bringing about the genuinely modern transformation of Chinese modern literature from sheer production to criticism.

但长期以来，先锋小说一直佩戴批评家授予的形式主义徽章，"叙事革命"所产生的广泛深远的影响并没有得到应有的阐释，人们大都从纯文学审美自律的视域出发，对先锋小说的形式探索作单向度的解读，形式实验与社会、历史和意识形态之间复杂互动的关联常常被遮蔽悬置。

Mr Kim's belligerence has backfired in political terms too.

金正日的好战性在政治方面也引起相反效果。

In terms of environmental, technical and internal management, will become the industry benchmark.

无论在环境，技术和内部的管理，都将成为行业的标竿。

He explained: I think this is the benchmark for us now in terms of the character we showed.

他解释道："就我们所扮演的角色而言，这场比赛的表现将是我们以后比赛的标准。"

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。