查询词典 terminology

In the terminology of Equation 1 this can be expressed as:...

在术语的方程1这可以表示为：。。。

It has its own professional terminology covering the technical terms of Psychology and Ethology.

动物训练是一门科学，它拥有心理学，动物行为学等同类型的专有名词，及其专业的术语。

This article probes into the etymon of legal terminology and illustrates some translation techniques.

本文对法律术语的词源进行探究并提出相应的翻译技巧。

In liturgical terminology there is sometimes a reference to two Masses, referring to a division of the eucharistic service which can be seen as early as Acts 20 and which is clearly developed in third and fourth century texts.

在礼仪用语，因此有时是参考两个群众，是指以记名表决的圣体圣事的服务可以被看作是早期的行为， 20日和这显然是发达国家在第三和第四世纪的文本。

As an exegetics book, ZhengXuan's Annotation of Rites shows full systematic character of Exegetics as a science of learning. First, Annotation of Rites is comprehensive, involving almost all aspects in the traditional Exegetics. Second, it also sets up a perfect system about terminology.

东汉末年郑玄的《礼记注》作为一部随文释义的训诂著作，充分体现出训诂学作为一门学科的系统性特征：一、其训诂内容已经相当全面，几乎涉及到了传统训诂学的各个方面；二、它构建了一套严密的术语体系，形成了臻于完备的训诂术语格局。

Zipperling Rong "Introduction to Exegesis," a book on the rise scholium, the development of scholium origins, Critical approach and the basic terminology scholium have made a comprehensive introduction to our more comprehensive display of Chinese Exegetics picture, but he shaped Yu in the shackles of traditional Chinese Exegetics not rule out the characters in the modern scholium the role, which is unscientific.

齐佩瑢《训诂学概论》一书对训诂学的兴起、训诂学的发展源流、训诂的方式及训诂学的基本术语等都作了全面介绍，较全面地向我们展示了训诂学的全貌，但他郁于字形对传统训诂学的束缚而完全否定了字形在现代训诂学中的作用，这是不科学的。

Leo had already condemned the teaching of one nature in his letter to Flavian called the tome, a masterpiece of exact terminology, unsurpassed for clearness of thought, which condemns Nestorius on the one hand, and Eutyches on the other.

圣利奥已经谴责了教学的一个性质在信中呼吁弗拉维安的书，一个杰作确切的术语，无与伦比的清晰的思想，谴责聂斯脱里，一方面，和Eutyches其他。

Business philosophy: people-oriented, life-long service business purpose: promoting green natural therapy, foot bath of health, longevity propaganda terminology: Ma foot basin, washing Health

经营理念：以人为本，终生服务经营宗旨：推进绿色自然疗法，足浴养生，延年益寿宣传用语：龙马足盆，洗出健康

The 4 · study content includes: Stock elementary knowledge Stock noun terminology Fundamental plane analysis Technical surface analysis The plate mouth language actual combat experience folk secret simulation speculates in the stock market and so on ......

4·学习内容包括：股票基础知识股票名词术语基本面分析技术面分析盘口语言实战经验民间秘技模拟炒股等等。。。。。。

Whereas the fungibility of nearly all other economic goods is more or less circumscribed and is often only a fiction based on an artificial commercial terminology, that of money is almost unlimited.

几乎所有其它经济财的替代性或多或少都要受到条件的限制，常常只是一个拟定，建立在人为的商业术语上，而货币的替代性却几乎不受限制。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。