查询词典 terminology

An introduction to the purpose of the research, the terminology and the organization of the thesis follows.Chapter Two reviews the origin and development of the semantic field theory with a concentration on the syntagmatic semantic field.

作者从语义场理论入手，分析词汇的本质特点，从语义场理论的角度论证词组学习法的有效性，并通过实验方法证实了词组学习法在学习者的实际学习中是非常有效的。

By metaphorically invoking the photographic terminology in the spirit of Bergsonian / Deleuzian time-movement interpretation as inspiration, the exhibition Timelapse in which a dozen artists from both Switzerland and China will participate, attempts to examine the fundamental constituent of digital media: the concept of time and its embodiment in space, its evocation of passage and memory, its movement of differentiation and its state of representation in diverse formal grammars to reveal the social implications of the fast in the disguise of the slow, the multiplicity in temporality and disparity in spatiality, both psychologically and geographically, stirring up a desire to scrutinize the nuances and ramifications in regards to the construct of cultural being in the disparate framework of time in distance and space in locality and the potential collapse of such time-space duality.

本次展览以柏格森以及德卢兹（ Deleuze，均为法国哲学家）有关时间－运动的解释为契机，含蓄地缓引&延时&这一摄影术语，在瑞士和中国两国艺术家的参与中，试图检验数字媒体的根本构成因数，及时间的概念以及其在空间中的体现，其对于过程和记忆的启示，其运动所产生的差异，以及其在运用形式语言时所呈现的不同表象，从而揭示被缓慢所遮掩的亟速之社会内蕴，其在时空中之心理与地理间的多样化和差异性，激起我们对于细察在不同的时空概念的框架下文化的构建，以及对于这种时空二元性之崩溃的可能性的欲念。

Many of these tools have common underpinnings but are often expressed with different terminology.

许多工具都具有共同的基础，但常常用不同的术语来表达。

Discusses Rhapsody the style and "a capriccio" correlation of the terminology.

探讨狂想曲的风格与&随想&术语之关连性。

It may be admitted that in many cases the difference is rather in the terminology, or that a reconciliation is possible, if one emphasize certain parts of Scotus or St.

可以承认，在许多情况下，差别是在相当的术语，或者说，和解是可能的，如果之一强调某些部分司各脱或圣托马斯，并越过或淡化等。

This technique is surprisingly effective with scientific terms — some scientists just seem to enjoy making new terminology out of old Latin and Greek terms.

这就帮助我们认识到了 diction 这个词根和 dictionary 这个词之间的意义联系。

A further narrowing down of the terminology has been effected by Günther who formulated the term Ars subtilior to designate music of the post-Machaut generation of composers, those musicians of an International Gothic who fused the styles of France and Italy, paving the way for the simpler styles of the 15 th century.

根特尔进一步缩小术语的范围，他使用术语&Ars subtilior&来命名马肖后一代作曲家的音乐并对其进行了系统的阐述。那些融合了法国和意大利风格的具有哥特风格的音乐家们为十五世纪简约风格做了铺垫。

By simply changing the name of chromolithographies to lithographies en couleurs, publishers and dealers played a sort of psychological trick on the consumer by promoting a terminology that would mimic traditional ideals. Lautrec had found himself

通过只更改 chromolithographies 的名称为 lithographies en couleurs，出版商和交易商的心理技巧的一种对消费者所扮演促进会模仿传统理想的一个术语。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。