查询词典 terminology

"We have to collect requirements in their terminology."

"这样我们就得用他们的术语来收集需求。"

This article will introduce you to some of the terminology used in WordPress.

这篇文章会向你介绍WordPress中使用的科技术语。

We believe that those who are often unhappy because their pursuit of us and the difference in terminology.

那些我们认为不快乐的人往往只是因为我们和他们的追求不同罢了。

None of this would be possible without standardized terminology, which allows us to speak with one voice.

如果没有标准化的术语来统一的话，所有这些沟通都是不可能的。

Understanding the terminology and history of type can only help you in the long run of your career.

理解的术语和历史类型只能帮助你在长远来说，对你的事业。

They know your norms and standards, your terminology and technology.

他们知道您的规范和标准、您使用的术语及工艺。

Questions about some of the terminology used in this article?

问题使用的一些名词，在这篇文章中？

The research method of language function can be applied in analyzing terminology function.

语言的功能研究可以用于对术语的功能分析。

In this article, through studying the Chinese version of The Empire of the Steppes, the author points out that in academic translation there are some problems that great importance should be attached to: the time effectiveness of the interpretative academic works, the ideological tendency of academic works, academic translation should strictly follow the academic norms in the given specialty, including the names of given personages, toponymy, and terminology, the language of academic translation has to be ...

以汉译《草原帝国》为例，学术翻译应注意以下几个问题：诠释性学术著作的时效性；学术著作的思想倾向；学术著作翻译应遵循专业的学术规范，包括人名、地名和专业术语的翻译；学术翻译的语言，要在于确切，同时也要合乎汉语习惯

However, with the reluctance to give up the term "phenomenology" rapidly, he still kept using it temporarily in The Big Typescript by identifying it with "grammar", although this terminology didn't survive in the text of Philosophische Untersuchungen

但是，由于还不太情愿立即放弃"现象学"这个术语，维氏毕竟还是在《大打字稿》中暂时地保留了它，尽管此时"现象学"一词的含义已经被等同为"语法"了。而在《哲学研究》的文本中，甚至这种有限度的保留也被放弃了

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。