查询词典 tentative

All such projections are tentative, of course.

当然所有的这些都是预测。

There is the suspicious and tentative withdrawl of a door before the unhappy book agent or peddler.

有在愁苦的书籍代理商或小贩面前总是颇有戒心地和犹犹豫豫地一点点地拉开后退的门。

There is the suspicious and tentative withdrawal of a door before the unhappy book agent or peddler.

当你面对上门推销的书商或者小贩时，你把门打开了，但又带着猜疑和犹豫退回了门内。

As a preliminary theoretical exploration, a limited series of stream function was employed to study the characteristics of the reattachment boundary layer. The tentative analysis showed that the reattachment boundary layer of the circular cylinder, so long as it began at the effective reattachment region discussed above, would be developing to its reseparated point downstream the cross section of the cylinder, which essentially gave the new idea RCDR a theoretical cycle.

本文提出的&再附—减阻&机制可表述为：柱面上扰流元件后向锐缘处诱发的流动分离，既改变了柱面压强分布格局，又破坏了柱面附近的流动状态；若扰流元件锐缘后方流动在圆柱壁面上再附，形成再附边界层，再附边界层将沿流向发展，直至越过柱面最大迎流截面之后，才从圆柱面上分离，致使分离流的尾涡区变窄，绕流阻力降低。

This made Notch ligand Delta a potential ideal candidates for the self-renewal and expansion of stem cells. The tentative plan was firstly applied in hematopoietic stem cells, and obtained encouraging results.

最近有人提出利用Notch信号的这种&分化抑制作用&，对干细胞的增殖和分化进行调控的设想，并在造血干细胞研究方面取得了一些令人鼓舞的结果。

Topic and contain the same information. The difference between themis their tone. The writer of Memo A has used a 'Tentative' tone and

你可以清晰的看到两个备忘录同一个主题和相同的信息，不同就在于语气。

Moreover, the distinguised advantages of applying the bivalents instead of somatic chromosomes to carry out the studies of fish gene mapping were discussed in details, and a few of new tentative ideas about how to develop the gene mapping in fish deeply were primarily postulated and theoretically analyzed in this paper.

此外，还详细讨论了以鱼类二价体替代体细胞染色体开展基因定位研究的突出优点与必要性；地高辛标记原位杂交技术和PRINS技术的特色与应用潜力；染色质风韵与等同区等新概念；以及如何深入开展鱼类基因定位研究的新设想。

Repurchase of B share is the key of study and discussion.The author thinkthat securities repurchase has been an convention of international capitalmarket and that B share public enterprises should be allowed to repurchasetheir shares according to the adjustment of their capital requirement in order touphold share price and the image of enterprises.The sixth chapter,thedemerger of A Share and B Share,proposes the demerger of the equity of anenterprise which has issued both B share and A share under special conditions,in the situation that the phenomena of different prices for the same equity isdeteriorating,and the tentative plan to set up one pure B-share publicenterprise and one A-share enterprise.In the end,this chapter demonstratesthe feasibility from the view of law and finance.

而B股回购是目前研究和争论的焦点，笔者认为，证券回购已成为国际资本市场上通行的惯例，应当允许符合条件的B股上市公司根据公司资本结构调整需要，维护股价和公司市场形象等原因进行B股回购；第六章A、B股分立，针对目前A、B股同股不同价现象日益严重，特提出有条件的A、B股上市公司进行股权分立，成立纯粹的A股上市公司和B股上市公司的设想，并从法律、财务等方面进行论证。

This thesis,based on Ezra Pound's imagist theory,conducts a systematic study on a series of images appeared in The Old Man and the Sea,with the aim of uncovering the seven eighths of the iceberg hidden under the text and so to have a tentative search of the author's philosophy of life.

本文意欲借鉴庞德的意象派理论，对海明威的《老人与海》中的系列意象进行系统研究，以期揭示隐藏在该小说文本下的&冰山&内涵。

He took a tentative step and fire crawled up both thighs.

他试着走了一下，大腿上火辣辣的疼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。