查询词典 tension

These paradoxes form the antinomic text tension as Lodge's critical theory has intruded his text creation.

第四章以洛奇代表作《小世界》为个案，证明了该文本不但有高雅文学话语与通俗文学话语、现实主义风格与实验主义技巧的对立，而且有戏剧性的反讽与严肃的关怀、建构的意图与解构的手法的调和。

Based on Kant's Antinomy Theory, this thesis first proposes that the paradox between David Lodge's critical theory and literary creation is a kind of antinomic phenomenon and is embodied as the antinomic text tension in his fictions.

本论文在康德二律背反学说的基础上，首先提出存在于戴维·洛奇批评理论与文学创作间的矛盾是一种二律背反现象，而体现在文学创作中即形成了二律背反式的文本张力。

When Lodge's rational critical theory encounters his irrationality in writing, the paradox and the antinomic text tension comes out naturally.

显然，两者之间存在着形式与内容，审美与道德的冲突。

The preordained frangibility of the hymen: the presupposed intangibility of the thing in itself: the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the selfabbreviating relaxation of the thing done; the fallaciously inferred debility of the female: the muscularity of the male: the variations of ethical codes: the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition (parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopoeic transitive verb with direct feminine object) from the active voice into its correlative aorist preterite proposition (parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopoeic past participle with complementary masculine agent) in the passive voice: the continued product of seminators by generation: the continual production of semen by distillation: the futility of triumph or protest or vindication: the inanity of extolled virtue: the lethargy of nescient matter: the apathy of the stars.

671处女膜先天的脆弱性，物体本身预先假定的不可触性。为了达到目的而自我延长的那份紧张以及完成之后的自我缩短与松弛，这二者之间既不调和也不均衡。女性之虚弱及男性之强韧乃基于谬误的臆测。道德的准则是可变的。自然的语法转换：在不引起意思变动的情况下，由主动语态不定过去式命题（从语法上分析：男性主语，单音节拟声及物动词，女性直接宾语）转位到相关的被动语态不定过去式命题：3）（从语法上分析：女性主语，助动词与准单音节拟声过去分词，男性主动补语）。借着生殖，不断地生产播种者们。借着酿造来连续地生产精液。胜利也罢，抗议也罢，复仇也罢，都是徒劳的。对贞操的颂扬煞是无聊。无知觉的物质毫无生气。星辰之情感淡漠。

Improvement of blood circulation and microcirculation, muscle relaxation, fatigue relief, health care after surgical, pain alleviation, absorption of medication, improvement of sleep, mental relaxation, bone rebuild, healing, special education for the deaf, peristalsis of stomach and improvement of metabolism.muscle cramp, venous varicose syndrome, rheumatism, dysmenorrheal, neurasthenic, depression, aphemia, autism, disorder of stomach and intestines, constipation, headache, backache, lumbago, bellyache and muscle tension.

促进血液循环和微循环、放松肌肉、缓解肌肉痉挛、缓解疲劳、调理静脉曲张、风湿改善血液循环、缓解月事困难、月事紧张、痛经、外科手术及护理、减轻疼痛、放松平滑肌、促进药物吸收、帮助康复、改善睡眠及神经衰弱、调理自律神经、提高生命活力、疗理抑郁、失语症、自闭症、舒缓情绪、促进精神放松、安神定经、骨密度重建、缩短愈合、帮助学习、强化记忆、聋儿康复特殊教育、促进胃肠蠕动、调理胃肠功能失调、舒解便秘、改善代谢、缓解头疼、背痛、腰痛、腹痛、肌肉紧张疼痛。

Analyses of spectral structure and surface tension of solutions suggest that the hydrophobic hardrocarbon chain of surfactants was partly included in the apolar cavity of β-CD and the part with the polar head group of hydrocarbon chain located outside the cavity coiled over the top of β-CD, providing an effective protection for RTP.

组成测定表明溶液中形成了稳定的1：1：1/1-BrN：β-CD：AS三元包合物。光谱和溶液表面张力分析显示阴离子表面活性剂的疏水性烷基链有一部分被包合在β-CD空腔内，未被包合部分则绕曲在β-CD腔口处从而为空腔内1-BrN分子的磷光提供了有效保护。

Objective: In order to observe the therapeutic effect of acupuncture in reducing muscular tension of the limb in apoplectic hemiplegia.

目的：观察针刺降低中风偏瘫肢体肌张力的疗效。

Methods:Yin-meridian electroacupuncture was used to treat 37 cases of high muscular tension of limbs in apoplectic hemiplegia.

运用阴经电针疗法治疗中风偏瘫肢体肌张力增高37例。

Therefore, it breaks down the absolute privilege of the coordinator in the system, reducing its tension, and being able to notify the applier with the unique destination address.

验证工作是在跨地域、跨路由、多网段的吉林大学校园网络上进行的简单分布式应用实验，验证了理想状态下的代理、通信中间件以及协调者间的工作流程的合理性。在基于计算机工作的应用问题决策上，提出了一些新的想法。

Millions of people are staying home from work every day because of affliction , apprehensiveness , nervous tension and restlessness .

数百万人留在家中，从日常工作，因为痛苦

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。