查询词典 tension link

Hoffmann reveals human's dual self and mental tension through fantastic plots and characters.

霍夫曼的创作借离奇怪诞的情节与人物展示了人的双重自我与心理张力。

There is enough tension to hold the tubing in place, but also provides for easy removal if necessary.

有足够的紧张局势举行油管在地方，但还规定，很容易去除，如果必要的。

Fuck the nibbles. What was with the homoerotic tension?

去他的小点心，同性相斥怎么不管用了？

As an uncanny tribute to Mary Shelley's Frankenstein, Soseki's original revealed a ubiquitous homoerotic tension among multiple male narrators, which is further accentuated by the visual and narratorial framing in particular conventions of BL comics.

作为对於玛雪莱的《科学怪人》的致意，漱石原作中多名男性叙事者的同性欲张在此透过BL漫画的视觉与叙事框架被突显。

The tension and the internal one of America in its politics, economy, culture and art are homologous.

其文学文本的张力，与20世纪上半叶美国社会的政治、经济、文化、艺术构成中的内部张力是同源的。

AIM: To investigate the expression of phosphatase and tension homologue deleted on chromosome 10, the tumor suppressor gene PTEN, in ectopic endometrium in patients with endometriosis and to study the role of PTEN in the pathogenesis of the disease.

目的：检测第10号染色体缺失的磷酸酶和张力蛋白同源物基因在子宫内膜异位症中的表达，探讨其在EMS发病机制中的作用。

The simplified Phillips' differential equation of tension which derived from Hooke's law on the assumption of uniform strip section is conventionally used up to date for the computation of cold tandem rolling.

目前常用的冷连轧张力微分方程dt=E/Lν_b(i+1-ν_dτ是假设机架间的带钢具有均匀的断面，引用等断面直杆虎克定律导出的，故为等断面张力微分方程。

The increasing tension of a cold war could lead to a hot war.

愈演愈烈的冷战可能导致热战。

Los Angeles is a hotbed of racial tension in the U.S.

洛杉矶是美国各族关系紧张的地方。

The winding film, also called as elastic film, is a kind of soft polyethylene plastic film with good transparency, elasticity and intensity. In case of non-heating it, it can stretch in length and breadth. It can wrap the products of electrical household appliances, precision instrument, bicycle, motorcycle, top-grade furniture, etc with its own autohension and make them keep tension and unloosen for a long time.

缠绕膜生产设备生产的缠绕膜，是一种透明、富有弹性及强度的柔软聚乙烯塑料薄膜，它可在不加热的情况下，进行纵横双向冷拉伸，依靠它本身自粘性对家用电器、精密仪器、自行车、摩托车、高档家俱等包装，并可使货物长期保持张力而不致于松散。

And he is one of the few scouts who are occasionally sent out to have dealings with other peoples.

而他也是少数的几位偶尔会被派出去和外界人打交道的巡逻人员之一。

The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem and Shema.

希伯仑的儿子是可拉，他普亚，利肯，示玛。