查询词典 tens of thousands of

A 10% commission often means tens of thousands of dollars which is not something to be sneezed at.

交易的10%佣金往往在数万元之上，绝不可以小觑。

The team has shown that the Omani peridotite absorbs tens of thousands of tonnes of carbon dioxide a year, far more than anyone had thought.

该小组已经证明，阿曼的橄榄岩每年能吸收数以万吨的二氧化碳，这大大地超过了人们的想象。

A Dutch trading company has reached an out-of-court settlement with the government of Ivory Coast over a spill of toxic waste from a cargo ship, which killed at least 10 people, and made tens of thousands of others ill last August.

一荷兰贸易公司与象牙海岸政府就有关货船上有毒物泄露一事达成法庭外和解，该事件发生于去年8月份，至少造成10人死亡，另外数千人患病。

From the statistical point of view, if the target phenotype is considered as independent variable and allelic variation in many genome loci as explanatory variables, we need to pick up the variables with significant contribution to the phenotype from tens of thousands of variables. This is so-called variable selection from oversaturated models. There has been many methods to deal with this issue.

从统计学的角度来看，如果把目标性状表现型看作依变量，基因组上很多座位的序列变异看作自变量，则需要在成千上万个自变数中筛选出一些对表型有显著效应的自变数，因此，该问题可以看作是一个超饱和模型变数选择的问题。

I should know, I've made packaged software that tens of thousands of users use each day.

我应该知道，我所做的套装软件数万数以千计的用户每天使用。

Iron pailou ranch buildings, tens of thousands of small red light hanging, one happy and peaceful atmosphere.

庄园内铁艺牌楼林立，数万大小红灯高悬，一派喜庆祥和气氛。

The festival, held from July 6-14 in Pamplona since 1591, attracts tens of thousands of visitors each year.

奔牛节的历史可以追溯到1591年，每年7月6日至14日在西班牙潘普洛纳举行，吸引数十万人参加。

A good debater is not necessarily an effective vote-getter: you can find a hole in your opponent's argument through which you could drive a coach and four ringing jingle bells all the way, and thrill at the crystallization of a truth wrung out from a bloody dialogue -- which, however, may warm only you and your muse, while the smiling paralogist has in the meantime made votes by the tens of thousands.

一个好的辩论家未必能有效的得到选票：你可以从你的对手的论点中找出破绽，从中你能一路唱着得胜歌赢得辩论，不过，这可能只是自娱自乐，那个逻辑不通的辩论对手此时已经通过脸上的微笑赢得了成千上万的选票。

Pardonable attracted by tens of thousands in way station is joined longly eagerly.

难怪吸引了成千上万的中小站长的踊跃加入。

Tens and thousands of Poles rounded up by Russian tanks and machine guns were taken as prisoners,as is shown in Andrzej's film,some of the prisoned Polish officers perspicaciously realized that Russia had not endorsed the Geneva Pact,which stipulates that humanitarian treatment should be accorded to POWs,while others still harbors a gleam of hope of being released,however,all of them didn't expect that out there in the black forests in Katyn,with the roaring of bulldozers,a mass grave for them was ghastly opening its bottomless mouth......

如同著名的波兰导演 Andrzej Wajda 在他最新力作 Katyn 中所表现的---两批逃亡的人在一座桥上惊慌的奔逃，但是他们又能逃到哪里呢？成百上千的波兰人被苏军坦克和机枪包围而成为俘虏。有些被俘的波兰军官敏锐的意识到，苏联没有在规定不准虐待战俘的日内瓦条约上签字，而其他人仍对被释放抱有一线希望。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。