查询词典 tenement house

He stood in front of a gloomy tenement house.

是晚上。在伦敦的东头，他站在一家阴暗的公寓门前。

I still went over to the "Jewish House," a large tenement designated to house hundreds of Jews.

我还是去交给"犹太人之家"，大型物业指定容纳数百名犹太人。

I shall have gone up higher, that is all; out of this old clay tenement into a house that is immortal-a body that death cannot touch; that sin cannot taint; a body fashioned like unto his glorious body.

我将有上升较高，这是一切，走出老粘土唐到房子是不朽的，一个机构，死亡不能碰，这罪不能玷污，要像祂荣耀的身体，他塑造的机构。

I knocked at this dreary little two-storey tenement house, and wondered what was going to happen. A melancholy woman opened the door; it was too late now to go away.

我敲响了这个冷清的两层经济公寓大门，正揣摩着接下来会发生什么时，一位神色抑郁的妇人开了门，此时想走为时已晚。

I knocked at this dreary little two-storey tenement house, and wondered what was going to happen.

街头空无一人，路也无从问起，我漫无目的地游荡着，真想倾我所有立即打道回府，突然发现对面就是米克尔大街328号，一个小铜牌上刻着沃？

The seminar will analyze the development of housing models and their urban implications in Paris, London, and New York. Included in the discussion will be the French Hotel and Apartment Building , the Georgian Townhouse , and the New York Row House , Tenement , and Apartment Building . Modern housing projects in each city will be covered.

研讨会将讨论巴黎、伦敦、纽约房屋样式的发展和它们的城市表意，同时也包括法国酒店和公寓楼房，乔治亚时代的联排住宅，纽约的联排式房屋、、公寓楼房，以及这三个城市的现代住宅项目。

The seminar will analyze the development of housing models and their urban implications in Paris, London, and New York. Included in the discussion will be the French Hotel and Apartment Building , the Georgian Townhouse , and the New York Row House , Tenement , and Apartment Building .

研讨会将讨论巴黎、伦敦、纽约房屋样式的发展和它们的都会涵意，同时也包括法国酒店和公寓楼房乔治亚时代的联排住宅纽约的联排式房屋，、出租房、公寓楼房。

This extremely sunny and snug suite is located in the corner of the tenement house, at the junction of Józef and Jakub Street.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

The village being small he had little difficulty in finding Mrs Durbeyfield's tenement, which was a house in a walled garden, remote from the main road, where she had stowed away her clumsy old furniture as best she could.

不过他走到沙斯屯后就走不动了，觉得非雇车不可了；他雇了车，路上不好走，一直到晚上七点钟到达琼住的地方，从马洛特村到这儿，他已经走了二十多英里了。

Article 166 When the dominant tenement as well as the right to the contracted management of land, the right to use construction land or the right to use house site thereon are partially alienated, the transferee shall enjoy the easement simultaneously in case the easement is involved in the alienated part,.

第一百六十六条需役地以及需役地上的土地承包经营权、建设用地使用权部分转让时，转让部分涉及地役权的，受让人同时享有地役权。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。