查询词典 tendons

Dried blood in the total amino acid, total fatty acids, vitamin content of 7 deer products (dried, heart, whip, tail, tendons, blood dried, whole blood) of the first; superoxide dismutase in which the content is the content of the body of 7 -- 10, r-human serum globulin is 3 times the normal value.

茸血中总氨基酸，总脂肪酸，维生素含量为7种鹿产品（茸、心、鞭、尾、筋、茸血、全血）之首；其中超氧化物歧化酶的含量是人体含量的7—10倍， r—球蛋白是人体血清正常值的3倍。

The tendons were tested under pure shear loading action and the eect of bolt inclination with respect to the shearing plane was not included in the experiments.

肌腱进行了测试，根据纯剪加载行动和电子等锚杆倾角与敬意，向剪切机没有被列入试点。

And since human sinew and tendons are no match for more than a ton of steel, injuries are common.

而且，由於人类84613077和肌腱没有匹配超过一吨钢铁，受伤是常见的。

These tendons are made of high-strength steel cable strands twisted together and designed to remain elastic during shaking.

这些筋是由高强度钢电缆绞合在一起，目的是保持弹性，在摇晃。

Or striated, muscles are subject to the will and control of the body and are attached to the skeleton by tendons.

参考译文：主官性或者条纹状肌肉可以受意志和身体的控制所支配，它们通过肌腱跟骨骼相连。

In addition to the approaches described, short medial, lateral, and dorsal approaches may be made to expose small areas of the tarsal and metatarsal joints. In all, the vessels, nerves, and tendons must be protected.

除了上述介绍的手术入路外，还可采用内侧、外侧或背侧短切口入路显露跗骨间和跖跗关节的较小区域，无论何种切口，都要注意保护血管、神经及肌腱。

In addition to the approaches described, short medial, lateral, and dorsal approaches may be made to expose small areas of the tarsal and metatarsal joints. In all, the essels, neres, and tendons must be protected.

除了上述介绍的手术入路外，还可采用内侧、外侧或背侧短切口入路显露跗骨间和跖跗关节的较小区域，无论何种切口，都要注意保护血管、神经及肌腱。

Divide the superficial and deep fasciae, lengthen the tendo calcaneus by Z-plasty or retract it, and incise the fat and areolar tissue to the posterior surface of the tibia in the space between the flexor hallucis longus and theperoneal tendons.

切开深、浅筋膜，"Z"字形延长跟腱，或将跟腱牵开，沿拇趾长屈肌及腓骨肌腱之间切开脂肪及疏松结缔组织，直至股骨后面。

Diide the superficial and deep fasciae, lengthen the tendo calcaneus by Z-plasty or retract it, and incise the fat and areolar tissue to the posterior surface of the tibia in the space between the flexor hallucis longus and theperoneal tendons.

切开深、浅筋膜，"Z"字形延长跟腱，或将跟腱牵开，沿拇趾长屈肌及腓骨肌腱之间切开脂肪及疏松结缔组织，直至股骨后面。

Although the treatment is not suitable for all types of injuries it has been used to mend injured tendons, ligaments and muscles and is particularly helpful in resolving long-standing aches and pains such as tennis elbow as well as Achilles or knee tendonitis which are all often difficult to cure.

虽然治疗并不适合所有的伤病也已被用来修补受伤的肌腱，韧带和肌肉，尤其是有助于解决长期存在的，如网球肘以及跟腱和膝盖韧带发炎疼痛类型，这些都是常难以治愈。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。