查询词典 tenderness

A physical examination by the doctor will show bone tenderness, swelling and redness coming from an infection of long bones of the leg and a bone scan may be necessary to confirm diagnosis.

体检，由医生将显示骨压痛，肿胀和发红未来从感染的长骨的腿和一个骨扫描可能有必要以确认诊断。

Examine system: T37 ℃, P76 second / cent, Bp115/75mmHg, painful countenance, dehisce breathes, lip small dark purple, bosom is full, left breath is moved degree reach left lung breathing sound is abate, percussion is left next lung show bosomy sound, left thorax can be heard reach bowel to cry sound, abdomen is even, did not see gastric bowel exterior, left go up abdominal muscle is close, tenderness, without bounce painful, bowel cries phonic hyperfunction.

查体：T37℃、P76次/分、Bp115/75mmHg，痛苦面容，张口呼吸，口唇微绀，胸部饱满，左侧呼吸动度及左肺呼吸音减弱，叩诊左下肺呈鼓音，左侧胸腔可闻及肠鸣音，腹部平坦，未见胃肠外型，左上腹肌紧，压痛，无反跳痛，肠鸣音亢进。

The tenderness with which he portrayed children and domestic scenes, his technical skill and passion for the classics, and his love of rich color are hallmarks of Bouguereau's exquisite paintings.

他们在素描与色彩的关系上是"素描至上"主义者，同主张色彩至上的"鲁本斯主义"争论不休，直至为勒。布朗所制止。

Having the patient roll to one side, so that the breast on the examined side falls medially, may help differentiate breast and chest wall tenderness because the chest wall can be palpated separately from breast tissue.

此位置也可用于乳房自我检查，检查乳房时病人使用对侧手。病人转向一侧，受检乳房向内侧靠拢，因为触摸时胸壁和乳房组织分离，故此位有助于鉴别乳房和胸壁触痛。

Every minute of those eight months was suffused with touching tenderness of heart and breath-taking elevation of spirit.

八个月来的每一分钟，内心都扩散着动人的亲切，灵性在惊人地提升。

"Frownland"(2008, Ronald Bronstein): A punk-like ferocious rage contained in a chamber-music-like precision; film stock run rugged like cold stone, light turned cruel; humiliation and degradation portrayed with tenderness and, ultimately, surprisingly, hope.

l 《弗朗兰德》（2008年，罗纳德·布罗斯特）：一个像朋克般猛烈的怒火包裹在室内音乐的细腻中，生胶片像凹凸不平的冰冷的石头在滚动，光线变得无情；温和的描绘了耻辱与堕落，最后是出人意料的希望。

On the contrary, she\\\'s capable of great tenderness, and as we immerse ourselves in Iris\\\'s spliced-in memoir, it\\\'s clear that this buttoned-up socialite has been anything but blind to the chaos surrounding her.

相反，她的能力非常温柔，当我们沉浸在虹膜的剪接在回忆录中，很显然，这钮扣行动社会名流，但事情已经失明的混乱事件她。

I loved you with such tenderness and candor

我就是这样温柔而诚挚的爱过你

At this meeting, Sun Yat-sen tasted ham, feel the color of fresh meat tenderness, shiang back to sweet, fresh and not greasy, praised the preparation, leaving a "drink and eat virtue" of the inscription, to ham made of "Yunnan Ham" canned factory, also known as "Tak and the canning factory," from ham became famous in Southeast Asia and Hong Kong and Macao, is now also exported to Japan and some European and American countries.

在这次会上，孙中山先生品尝了宣威火腿，觉其色鲜肉嫩，味香回甜，食而不腻，备加赞赏，留下了"饮和食德"的题词，以宣威火腿制成"云腿"罐头的工厂，也取名为"德和罐头厂"，从此宣威火腿名声大振，远销东南亚和港澳地区，现在还出口日本和欧美一些国家。

Catkin tenderness accompanied by intoxicating fragrance in March where people wander in which warm and romantic, like entering a fairyland.

柳絮的温柔配上三月里醉人的花香，人流连其中，温馨浪漫，如入仙境。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了