查询词典 tenderest

Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun

正如他升上你的顶端，爱抚你在阳光中颤动著的最幼嫩的细枝

Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver ln the sun

他虽然能攀升到你的高处、抚弄你颤抖在阳光中的叶片

The man standing before you, Valentine, is nothing more than the tenderest father and the most respectful friend you could dream of.

瓦朗蒂娜，站在你面前的是个人，不是幻景，是你所能想象到的最慈爱的父亲和最可敬的朋友。

Those lips that had uttered the most impressive truth, that in tones of tenderest entreaty had pleaded with the most sinful and the most degraded, were closed to the haughty king who felt no need of a Saviour.

那素来发挥最动人的真理、甚至向罪大恶极的人发出亲切劝告的口，对于这傲慢而不觉得需要救主的王是紧紧闭著的。

Even as he ascend to your height and careless your tenderest braches that quiver in the sun, so shall he descend to your roots and shake them in their clinging to the earth.

它会攀至你们的高处，轻抚你们在阳光下颤抖的最柔嫩的枝条，它也会降至你们紧紧依附着在地的根须。

It's you who knows him better, your word almost touched the tenderest part of his heart.

还是你了解他，这些话都说到他心尖上了。

Its scenes are part of our life; its aspects awaken the tenderest feelings of affection.

它的景物是我们生活的一部分；它的外观唤起极温柔的爱情。

But revived love is the tenderest thing known upon earth.

但复苏的爱情则是世界上最温柔的事情。

Publish my name and hang up my picture as that of the tenderest lover

公布我的名字，挂起我的画像，作为最温柔的情人的画像

You're about to touch a number of doctors on their tenderest nerve-the pocketbook .

你即将去碰触许多大夫神经最脆弱的地方-他们的钱包。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐