查询词典 tender-minded

If i fall in love with a girl when i was youth ,i wil treat her tender whether we bath in love long or short....if we could treat softly for each other all the time .then all the time we get together is a kind of unspotted beauty....at the end ,we have to be far apart ,also to keep a thankful heart.being fine to say thank you,thank you for giving me a wonderful recall......

当我在我年轻的时候，如果我爱上了一个女生，我将会温柔的对待她，不管我们相爱的时刻是长或是短。。。。。若我们能够始终温柔的相对，那么所有的时刻都将是一种无暇的美丽。。。若不得不分离，也要心存感激，好好的讲一声多谢，多谢她给了我一份美好的回忆。。。。。。。。

Clare held out tender, protecting arms, and together they wandered through the untrodden ways like two children--- the world and its retribution quite forgot.

他张开了温柔的保护之臂。他们象两个孩子一样一同漫游在人迹未曾到过的道路上，完全忘记了世界和它的惩罚。

To assess the open market value of the property acquired, the URA will appoint 2 professional surveyor firms through open tender.

对於被收购物业的市价，市建局会以招标方式委托两家测量师行估值，并以较高者为出价基础。

But she had such a kindly, smiling, tender, gentle, generous heart of her own, as won the love of everybody who came near her, from Minerva herself down to the poor girl in the scullery, and the one-eyed tart-woman's daughter, who was permitted to vend her wares once a week to the young ladies in the Mall.

除了这些不算，她心地厚道，性格温柔可疼，器量又大，为人又乐观，所以上自智慧女神，下至可怜的洗碗小丫头，没一个人不爱她。那独眼的卖苹果女人有个女儿，每星期到学校里来卖一次苹果，也爱她。

For I will fly to thee, Not charioted by Bacchus and his pards, But on the viewless wings of Poesy, Though the dull brain perplexes and retards Already with thee! tender is the night, And haply the Queen-Moon is on her throne, Cluster'd around by all her starry Fays; But here there is no light, Save what from heaven is with the breezes blown Through verdurous glooms and winding mossy ways.

我要飞向你，不用酒神的车辗和他的随从，乘着诗歌无形的翅膀，尽管这混沌的头脑早已跟随你，夜色温柔，而月后正登上她的宝座，周围是她所有的星星仙子，但这处那处都没有光，一些天光被微风吹入幽绿，和青苔的曲径。

The tender meat of the loin muscle on each side of the vertebral column.

脊椎骨两边的腰部细嫩的肉。

Even though she died at the tender age of 29, she had lived colourfully, vibrantly and fully.

他曾在新加坡一个有关思维的会议上与彭妮有一面之缘，并对她的文化修养，特别是她对儒家学说的见解，留下深刻的印象。

And on the tender leaves is a layer of villus.

嫩叶上刷着一层白色的绒毛。

The leaves can be added to salads, but it is best to marinate the older leaves in vinaigrette for 30 minutes first, as they are much less tender than the young leaves.

叶子能被增加来做为沙拉，但它最好先把较老的叶子用卤汁泡在香醋里30分钟，因为他们比年轻叶子较不嫩。

Flesh juicy, vinous, rich, tender, very good.

肉多汁，喝醉酒的，富有，温柔的，非常好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。