查询词典 tender-minded

At the moment, I, your roseate bellflower, your magician, will say to you:" I would give you my tender love, all my life."

此时此刻，我，你的淡桃色风铃草，你的魔法师，会对你说："此生，我将为你献出我温柔的爱。"

At the moment, I, your roseate bellflower, your magician, come to your side, give you my tender love, all my life.

此时此刻，我，你的淡桃色风铃草，你的魔法师，来到你的身边，一辈子为你献出我温柔的爱。

A roseate bellflower says to the one it loves deeply:" I would give you my tender love, all my life."

一株淡桃色风铃草，对它的挚爱说道："此生，我将为你献出我温柔的爱。"

It is as beautiful and clear as West Sea,It is as tender as betel palm leaves.

像西海一样美丽清澈，像槟榔叶子一样柔和。

Felt from their bice eyes and slient staring are their underlying sprituality,tender nature,and kind disposition.

从它们灰蓝色的眼睛里，从那种默默的注视中，似乎可以感受它们那潜在的灵性、温柔的本色、善良的性情。

Small canvas on the wall and vase of a long narrow table but reduce is classic, and below the contrast of housetop of the wooden dado of bice , partition board in powdery tender flower, it is reason and mature delegate completely.

墙上的小幅油画和条案花瓶可归纳为古典，而灰蓝色的木墙裙、隔扇屋顶在粉嫩花朵的对比下，完全是理性和成熟的代表。

Final objective of bid management is to win a tender with excellent construction plan and reasonable bid price.

在报价的策略上运用了多年来在竞标中相关的数据统计，大大增强了我单位最终报价的竞争性。

And because not meet the rules, bid too high, including CapitaLand, in the sea, and CITIC Pacific, including 18 tender enterprises, are in Tang Town, Pudong bidding block when one after another fall, no one do so.

而且因为不符合规则，出价过高，包括嘉德置地，中海，中信泰富，包括18个投标企业，在唐镇，浦东区块招标时，一个又一个秋天，没有人这样做。

In the course of nine years Monseigneur Bienvenu had, by dint of holy deeds and gentle manners, filled the town of D---- with a sort of tender and filial reverence

米里哀先生在他的教区里是一个名副其实的神甫，是大众的朋友，九年以来，由于他行为圣洁，作风和蔼，卞福汝主教使迪涅城里充满一种柔顺的推崇。

In the course of nine years Monseigneur Bienvenu had, by dint of holy deeds and gentle manners, filled the town of D---- with a sort of tender and filial reverence.

九年以来，由于他行为圣洁，作风和蔼，卞福汝主教使迪涅城里充满一种柔顺的推崇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。