查询词典 tender guarantee

In order to avoid the quantity of bidding for a project is too concentrated or dispersed, Bidding Committee sets the lowest tender quantity for different categories in light of concrete conditions, grade the quantity and set the superior limit of tender quantity for the enterprises at all levels according to export amount of the enterprises bidding for a project.

为了防止中标数量过分集中或分散，招标委员会根据具体情况设定各类别最低投标数量，并根据投标企业出口金额大小进行分档，设定各档企业的投标数量上限。

2 Alteration of the tender document will be notified to all the bidders having purchased the tender document in written forms, including telegraph, telefax and fax and the altered document will be binding on them.

7.2 招标文件的修改将以书面形式，包括传真和电传，通知所有购买招标文件的投标人，并对其具有约束力。

Tender Drawings are the basis of Tender Price .

标图是计算投标总额的基础。

It is analyzed the low price tender method to be taken by construction enterprises in order to improve the rate of tender.

本文对施工企业为提高中标率，采取的低价中标法进行分析。

A tender price offered by a tender shall remain unchanged during the performance of the Contract, and shall not be modified because of any reasons.

投标人所报的标价在合同执行过程中是固定不变的，行过程中是固定不变的，不得以任何理由予以变更予以变更。

A tenderer shall compile tender documentations according to the characteristics and requirements of project subject to tender.

第十九条招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件。

1 The tenderer shall submit a basic tender which complies fully with the requirements of the tender documents.

投标者可提供一份完全符合投标文件要求的基本标书。

Article 19 A tenderer shall prepare the tender documents in accordance with the features and needs of the project subject to tender.

第十九条招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件。

The tenderer shall submit a basic tender which complies fully with the requirements of the tender documents.

投标者应提交一份完全符合招标文件要求的基本投标书。

1 The tenderer shall submit a basic tender which complies fully with the requirements of the tender document..

投标者可提供一份完全符合投标文件要求的基本标书。

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。