查询词典 tender feelings

A tenderer shall compile tender documentations according to the characteristics and requirements of project subject to tender.

第十九条招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件。

1 The tenderer shall submit a basic tender which complies fully with the requirements of the tender documents.

投标者可提供一份完全符合投标文件要求的基本标书。

Article 19 A tenderer shall prepare the tender documents in accordance with the features and needs of the project subject to tender.

第十九条招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件。

The tenderer shall submit a basic tender which complies fully with the requirements of the tender documents.

投标者应提交一份完全符合招标文件要求的基本投标书。

1 The tenderer shall submit a basic tender which complies fully with the requirements of the tender document..

投标者可提供一份完全符合投标文件要求的基本标书。

Article 19 A tenderer shall prepare the tender document s in accordance with the features and needs of the project subject to tender.

第十九条招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件。

Article 16 A tenderer who adopts the public tender method shall issue a tender announcement.

第十六条招标人采用公开招标方式的，应当发布招标公告。

The TRC began a tender process on 30 March 2009 to award the licence but the tender failed.

经过激烈谈判后，Orange于2009年8月份得到了一个拥有15年年限的3G牌照，并且其有一个一年专营期。2009年3月30日，TRC开始举行招标来批出牌照，但是该举措失败了。

Aim: this article studied the separation condition of vitro gel of Brasenia schrebeVs tender leaves and its basic component, the separation rule of Zinc in various organs and biomacromolecule of Brasenia schrebeVs tender leaves, that laid the groundwork for deep-processing Brasenia schrebei; At the same time, the purification of protein rich in Zinc laid the groundwork for studying its structure, characteristics and the binding organism between Zinc and protein.

目的：研究莼菜嫩叶体外胶质的分离条件和其基本组成以及锌在莼菜各器官和嫩叶生物大分子中分布的规律，为莼菜深加工打下基础；分离纯化富锌蛋白，为研究其结构、性质以及锌与莼菜蛋白质的结合机制打下基础。

Sun called Dream of Dictyophora mushroom, is not to the End of Dictyophora embryo, was milky white, with mushrooms, braised can enjoy the tune, Qingdun, for pot expected, consumption, import Qingxiang tender crisp; outsourcing and was Jungai, A milky white translucent mesh, known as bamboo-sun flowers, cooking can be braised, steamed, for pot expected, consumption, import crisp Weixian; whole fresh eggs at Sun, first wash spores, eggs, to the black part of cooking Can be braised, steamed, with chickens, ducks Qingdun, consumption of imported Qingxiang tender crisp, its unique flavor.

梦荪又叫竹荪菇，是未出完的竹荪胚，呈乳白色，磨菇状，享调可红烧、清炖，可作火锅料，食用时入口清香嫩脆；外包被和菌盖，呈乳白色半透明网状，又叫竹荪花，烹调可红烧、清蒸、可作火锅料，食用时入口松脆味鲜；竹荪蛋全食，先洗净孢子，即蛋内转黑色部分，烹调可红烧、清蒸，可与鸡、鸭清炖，食用入口清香嫩脆，其味独特。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。