查询词典 tendency

The tendency of rocky desertification in laterite districts is mainly related to the laterite leakage into underground karst spaces.

红土地区的石漠化趋势主要与红土向地下岩溶空间渗漏有关。

Further, we fear that our ability to cross these gulfs is limited by the human, and lawyerly, tendency to shoehorn clients' experiences into familiar, and seemingly useful, legal frameworks in a way that may obliterate the clients' own perceptions of their lives.

此外，我们又害怕我们所拥有的去跨越这些隔阂的能力会被人为的和被律师职业性的倾向所限制。这种倾向会把委托人的人生经历硬塞到一些表面上看起来更熟悉、更有用的法律体系之下，从而在某种程度上可能会抹去委托人自己对他们的生活的理解。

Varicose veins tend to run in families, and there is probably a genetic tendency to leaky valves.

静脉曲张往往运行在家庭，有可能是遗传的倾向，漏水的阀门。

But the tendency that at present economics also puts in a move in chess or a movement in wushu to learn formalism, caused the criticism of a few economist.

但是目前经济学也存在着数学形式主义的倾向，引起了一些经济学家的批评。

Click Forensics still points out, some make the old legerdemain that clicks phonily have the tendency of resurgence again, this company thinks, click ascendant trend to may be concerned with economic depression phonily, in addition, the network crime of fishing website and other type also has increase.

Click Forensics还指出，有些制造虚假点击的旧骗术又有死灰复燃的趋势，该公司认为，虚假点击上升的趋势可能和经济不景气有关，此外，钓鱼网站和其他类型的网络犯罪也有增加。

The legitimation of the above—srated macro regulation and control predicts the indispensable tendency in the development of social history.

宏观调控的法治化是历史发展的必然趋势；宏观调控法的基本范畴是宏观调控法治化的理论基础。

Leniency and lenity imply mildness, gentleness, and often a tendency to reduce the severity or harshness of punishment

Leniency 和 lenity 指温和的、温柔的，还经常带有降低惩罚的严厉性倾向

In the modern movies by the fifth generation directors, which emphasize medium experiment, the lens tries all language rules possibly. The extreme lens space explains the natural space; the aesthetic space conquers the natural space. Or the offscreen space is actively used to recount. The sixth generation directors even have a tendency to ignore the image space.

在第五代导演这批强调媒介实验性的现代电影中，镜头尽可能地尝试着所有的语言规则，以极端的镜头空间诠释着自然空间，以审美空间征服自然空间；或积极运用画外空间叙事，第六代导演甚至出现了漠视物象空间的倾向。

Chi Li's works are generally recognized for their tendency to adopt the position of the common people.

池莉作品普遍被认为是倾向平民立场，凭借着穿越日常生活经验得来的智慧，她为我们"解构"了爱情神话。

Please note that our tablets have a tendency to turn light brown in color over time.

请注意：我们的药片随着时间的推移，会变成浅棕色，颜色改变并不会影响疗效。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷