查询词典 tendency

However, the revolutionary evolution from anthropocentric viewpoint to the ethical theory of sustainable development is the foundation of the ecological tendency towards law.

法律生态化趋势是生态伦理观在法律上的反映，从人类中心主义伦理观到可持续发展伦理观的革命是法律生态化的伦理基础，正是这种变化了的价值观引发了法律生态化的趋势。

However, when Thomas Hill argued his theory, he showed a tendency of anthropocentrism which be suffered critiques.

但是，他在论证自己的理论时却呈现出人类中心主义倾向，并且存在阐述不充分的缺陷，因此受到了人们的批评。

Researchers' skepticism is fueled in part by their professional aversion to anthropomorphism, the very nonscientific tendency to attribute human qualities to non-humans.

研究人员之所以会表示怀疑，部分原因是他们出于职业习惯讨厌拟人论，因为他们认为这是一种将人类的特性强加在非人类生物身上的毫无科学根据的主观倾向。

Anthroposophy, by its inherent character and tendency, must have the task of providing a practical conception of the world — one that comprehends the nature and essence of human life.

人智学的内在本质决定了它的任务——理解自然和人的本质，并因此得到关于世界的清晰概念。

Many of the churches in China have the anti-intellectual tendency, even considering any formal theological training as a waste.

许多中国本土教会有轻神学甚至反智主义的倾向。

This strong tendency is shown in the constant change of its value and goal orientation in the anti-trust law .

美国是现代意义上的反垄断法的发源地，又是一个典型的信奉实用主义哲学的国家，在反托拉斯法领域的价值目标取向的不断变化体现出强烈的实用主义倾向。

OBJECTIVE: To study applicational condition and development tendency of antidiabetic drugs in Wuhan area.

目的：探讨武汉地区抗糖尿病药物的应用情况和发展趋势。

OBJECTIVE:To analyze the status quo and tendency of the use of antidiabetic drugs and to study diabetic patients＇ demands for drugs.

目的：分析降血糖药在我院的应用情况及用药趋势，了解糖尿病患者的用药需求。

One is indeed tempted to suspect that actions classified as mala in se are really only mala antiqua—actions, that is to say, which have been recognised as criminal for a very long time; and that the tendency to dismiss sundry modern offences as "merely quasi-crimes" is simply a mark of not having caught up with the realities of the contemporary world.

不禁让人怀疑被划归具有本体恶的行为实际上只是长期以来被认为是犯罪的行为，不把各式各样当今的犯罪认定为"准犯罪行为"的趋向是未能紧跟当今时代潮流的表现。

Although, of course, one's natural tendency might be to suppress any findings which do not in some way support one's hypothesis, such dishonesty is antithetic al to good research reporting in any field.

一个各种游泳的相对有效性的调查会有详细的游泳者的数字、测试时天气的状况以及任何其他参与实验的所有因素。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。