查询词典 tended

Sceptics point out that each mistake has tended to exaggerate the extent of climate change.

持怀疑态度的人指出每一个错误都旨在夸大气候变迁的程度。

Sables tended to select old-growth coniferous forests, and they specially selected small tree's density, big tree's density, big tree's DBH and Log's density sables preferred milddle cover's site to open sites and high cover's sites. Habitat Selection varied with season. In winter.

紫貂喜好原始针叶林，对小树密度，大树密度、大树DBH和倒木密度有很强选择性，紫貂喜好中盖度林地而避免开阔地和高盖度林地，一年四季其生境选择有一定的差异。

That was because the runts tended to die before they could reproduce, thus wasting the food that they had already eaten.

这是因为那些非对称分个所得子细胞中的弱者有可能在繁殖之前就死亡，这样就浪费了他们所吸收的食物。

That was because the runts tended to die before they could reproduce, thus wasting the food that they had already eaten.

因为生命力弱的细胞在再造总是更易于死的，因此消耗食物量大。

Along the low altitudinal plateau edge, haplotypes A, B and C tended to be fixed or nearly fixed in different populations, indicating that the species may have survived the last glacial period in different refugia within this area, and the bottlenecks due to the repeated reduction and expansion of the population size resulted in the reduction of biodiversity.

在低海拔的高原边缘，Hap A、Hap B和Hap C高频率固定在不同的居群中，表明可能存在多个不同的避难所，居群反复缩小和扩张的瓶颈效应造成了遗传多样性的丢失。

The recoilless rifles still had enough recoil that they were abandoned (they tended to flip the light dune buggies).

该无后坐力炮，仍然有足够的反冲，他们被遗弃（他们往往倒装根据沙丘车）。

Casualties who received multiple transfusions over long periods of time tended to develop greater sensitivity to pyrogens.

长时间多次接受输血的伤员倾向于形成了更高的对致热源的敏感度。

They tended the lepers, especially in Germany; the constantly recurring pests and epidemics found them ever at their post, and thousands of their number sacrificed their lives in the service of the plague-stricken populace.

她们往往在麻风病人，特别是在德国；不断反复出现的病虫害和传染病发现他们都在其后，成千上万的数目牺牲自己的生命在服务鼠疫灾区民众。

The implicit faith in the ability of the market economy to correct itself, which is largely responsible for the removal of established regulations in the United States, tended to ignore the activities of prodigals and projectors in a way that would have shocked Adam Smith.

人们对市场经济的自我修正能力的内在信心，是造成美国法律无效的最大原因，它使得人们忽视了&浪子和投机分子&的活动，斯密一定会为此吃惊不已。

The implicit faith in the wisdom of the stand-alone market economy, which is largely responsible for the removal of the established regulations in the US, tended to assume away the activities of prodigals and projectors in a way that would have shocked the pioneering exponent of the rationale of the market economy.

对独立市场经济智慧的深信不疑，要为美国已有的监管机制的消逝负主要责任，而让市场经济基本原理的最初倡导者无比震惊的是，这种信任往往会另大家完全忽视掉败家子和投机狂的行为。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。