查询词典 tended

He noticed her snowy, flouncy, white dressing gown, the kind she always favoured, since it tended to show off her red hair, which at one time he had so greatly admired.

他注意到她那洁净的、镶上荷叶边的白晨衣，这衬托了她那满头的红发，而他对这些曾一度非常钦佩。

Even rats that were already addicted to morphine tended to lay off the hard stuff when in Rat Park.

即便那些过去对吗啡上瘾的老鼠当生活在老鼠乐园中也倾向于放弃带劲的东西。

Ironically, Canadians have often tended to be embarrassed about our resource-based economy, referring to ourselves as "hewers of wood and drawers of water."

具有讽刺意义的是，加拿大人通常对基于自然资源的产业经济感到很窘迫，称自己为&筏木工和运水工&。

The sectors that have continued to take on graduates, albeit in much diminished numbers, have tended to be the traditional hirers, including retail and the professions.

教育部门成为传统的雇主，招收短期和长期人员。尽管招收的人数有所减少，但是仍在继续招收毕业生。

Ant tended to live in the habitat of dry virgin land, while rat was favor of the wild banana plantation with abundant food sources.

结果表明，蚂蚁聚集生活在干燥的荒地生境中，而鼠类则集中生活在食物资源丰富的野芭蕉林生境中。

Nevertheless, many tiny land snail species were tended to distribute in mid-elevation areas in I-Lan County, instead of lower-elevation foothills and plains.

两种模式之预测结果、选择之重要环境因子与模式准确率都存有差异，逻辑回归之整体预测准确率虽然良好，但是敏感性却稍偏低；而生态栖位因子分析之准确率普遍较低。

Biomass of M. micrura and C. vicinus increased with increased trophic level of the lake water, while biomass of large-bodied cladocerans (D. galeata and Leptordora kindti) decreased with increased fish predation, and relative abundance of calanoids to cyclopoids tended to decrease with increased fish predation.

微型裸腹溞与近邻剑水蚤的优势度随水体营养水平的上升而上升，而大型枝角类（盔型透明溞与透明薄皮溞）的优势度随水体中鱼类捕食压力的上升而下降，哲水蚤相对于剑水蚤的优势趋向于随鱼类捕食压力的上升而下降。

Wholesaler : Wholesaler's concept was before called the law to merchant's one kind, now already gradually tended to is eliminated.

批发商：批发商的概念是以前对商人的一种叫法，现在已经逐渐趋向于被淘汰。

Exposure to sunlight, for example, boosts vitamin D production in the body, and in the WHI trial, the women with the highest levels of 25-hydroxyvitamin D tended to be the leanest and most physically active, suggesting that they might spend more time outdoors.

例如，暴露于阳光下会提高体内维生素D的效果。在妇女健康倡议试验中，有25-氢氧基维生素D最高水平的妇女，倾向于偏瘦，更注意锻炼，这也表示他们可能花更多的时间在室外活动。

In the past, emerging economic leviathans have tended to embrace new management systems as they tried to consolidate their progress.

过去，新兴的经济大国倾向于采用新的管理体系试图巩固取得的成果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。