查询词典 tended

With a temperature range of 5-30° C,buntings and hwameis could maintain stable body temperatures at a mean of 40.58±0.26° C and 41.68±0.11° C,respectively,and Tbs in white-eyes and leiothrixs tended to decrease with declining ambient temperature.

在5-30° C的温度范围内，黄眉NFDA2和画眉能保持稳定的体温，分别为40.58±0.26° C和41.68±0.11° C；红胁绣眼鸟和红嘴相思鸟的体温随环境温度的降低有下降的趋势。

On the termination date, the cultured explants were all examined by Western blot, HE and transmission electron microscope. Our results showed that after 12-days in culture, the cultivation treated with AS-ODN reduced the synthesis of AMBN and had a deformed dental cusp with thinner enamel matrix. Ultrastructure analyses showed that there was hardly any cisternae of the rough endoplasmic reticulum in the ameloblasts at the tip of the cusp of AS-ODN treatedexplants. However, on average the enamel matrix was thinner compared with that in the control group. Furthermore, the collagen fibers in extracellular matrix were found disorganized. These findings seemed to provide a direct experimental evidence that tended to indicate that the arrested AMBN translation in cultured tooth germs might result in the delay of the tooth development.

经用Western蛋白印迹检测表明，所设计的反义核酸对AMBN InRNA具有良好的封闭效果并成功阻断了牙胚对AMBN的表达；在缺乏AMBN情况下，与对照组相比，实验组牙胚在体外可以继续生长发育至钟状晚期，出现成釉细胞和成牙本质细胞的分化，成釉细胞可以分化成为分泌期型成釉细胞，胞浆中缺少合成蛋白质所必需的粗面内质网和高尔基氏体，缺乏溶酶体，表明对蛋白合成和脚的能力降低；实验组牙胚有牙尖形成和基质分泌，但牙尖形态异常，基质形成减少，牙尖周围基质最厚处为O.6卜m，明显薄于对照组的5.spin，基质中胶原纤维粗细不等，排列稀疏， 3 第四军医大学硕士学位论文未见钙化现象，充分证明了AMBN在牙胚发育中参与釉质基质形成和矿化过程，影响胶原纤维和牙本质基质的合成，促进成釉细胞对蛋白质的合成和釉质基质蛋白降解。

It has been found that wear of the claddings is characterized by plastic deformation and local accumulation in the subsurface region at the early sliding stage. Then cracks were generated in the borders of different phases and grains. The cracks tended to extend, grow, and finally detach from the surface layer of the cladding, with the formation of wear debris.

结果表明，在常温滑动干摩擦条件下，堆焊层的磨损失效机制表现为表层的塑性变形及局部积累，随后磨损裂纹在亚表层相界面和晶界处形成并扩展和连通，最后发生表层材料分离的过程。

Emile Moreau, the less clubable governor of the Banque de France, was an obsessive hoarder of gold and tended to do his nation's own thing.

较不擅长社交的法国银行总裁艾米˙蒙若，也坚持囤积黄金，不过倾向于自行其道。

Emile Moreau, the less clubable governor of the Banque de France, was an obsessive hoarder of gold and tended to do his nation's own thing.

相比之下，鲜爱交际的法兰西银行行长埃米尔·莫罗则专注于囤储黄金并倾向于不问外事。

The results indicated that(1)risk preference tended to be a folded pattern as proposed by Coombs' Portfolio Theory;(2)both value expectancy and risk source seemed to have little effect on risk preference patte

通过与美国研究者的结果比较发现，中美被试对于固定收益、中等风险和高风险评为最不偏爱的数量上存在显著差异。

At Berkeley in the Fifties no one was surprise by anything at all, a donnee which tended to render discourse less than spirited, and debate nonexistent.

在50年代的伯克利，没有人会为任何事感到惊讶，常常会有无精打采的演讲，争论根本不存在。

His famous remark about women being "goddesses or doormats" has rendered him odious to feminists, but women tended to walk into both roles open-eyed and eagerly, forhis charm was legendary.

因为他有关女人的名言「不是女神，就是门垫」，使他令女性主义者厌恶，但是在他传奇性的魅力下，女人们还是依然清醒且热切的自愿担任这两个角色。

The prescribed zinc dose and 24-hour urinary zinc excretions tended to be less in the exclusively hepatic group.

肝病组患者的锌储备量及24小时尿锌含量有下降的趋势。

But the results indicated that the opposite was true: At any given distance, fielders tended to catch more balls running backwards.

但是研究结果与所假设的情况相反：在任何给定距离下，外野手倒退奔跑能接住更多的球。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。