查询词典 tended

Colonial officials.ordered to enforce unpopular enactments,tended to temporize,to find excuses for evasionJ.H.

被命令来执行不受欢迎法案的殖民地官员们倾向于敷衍了事，去寻找逃避的理由J.H。

In the past they've tended to turn a deaf ear to such requests.

过去他们对这样的请求从来都是置若罔闻的。

These opinions, in opposition to the ideas which were called in France "Ultramontane", tended chiefly to a restraint of the pope's authority in the Church in favour of that of the bishops and the temporal ruler.

这些意见，反对意见，被称为法国的" Ultramontane "，往往主要以克制教皇的权威在教会了赞成票，在主教和时间的统治者。

The compressive strength of concretion increased gradually, then tended to unchangeableness, it was the best when the powder heated-treatment two hours at 600 3、The effect of the concreted liquid recipe, stored media and stored time, on the properties of concretion was proved up.

粉体经过600℃保温2小时处理后，其固结体的抗压强度最高。3、探明了固化液剂的配方、浸泡介质及浸泡时间等因素对固结体性能的影响规律。

She thought of it with AN ever-growing consciousness of cruelty, which tended to breed actions of reckless unconventionality

应该对你自己的命运感到满足，一个人总不能在每件事情上都是第一。

The results showed that: the charging method had significant influence on deep cycling VRLA batteries;the constant-voltage charging method tended to long-term undercharge the batteries;the failure cause of constant-current charging batteries was that the active material would be soften and shed; the VRLA battery's serveice life would be improved by using pulse-charging method.

结果表明：1、充电制度对深循环VRLA电池的寿命有着重要的影响；2、恒压充电方法容易导致电池长期充电不足，从而发生硫酸盐化；3、恒流充电的电池失效原因是正极板铅膏发生软化、脱落；4、脉冲充电的方法可使深循环VRLA电池寿命提高。

There was an undercurrent of feeling among family members which tended to pull them apart.

在家庭成员之间有一股暗流，试图分裂家庭成员的关系。

At her age, the normal populace tended to think unflattering things about those in her profession.

在她的年龄，正常的平民容易想她的职业不谄媚的关於事物那些。

Usage Note: The transition from World Wide Web site to Web site to website seems to have progressed as rapidly as the technology itself. The development of website as a single uncapitalized word mirrors the development of other technological expressions which have tended to evolve into unhyphenated forms as they become more familiar.

从World Wide Web site 到 Web site 再到 website 的转变表现了科技本身取得的迅速进展。website作为一个单独的不用首字母大写的词，它的发展反映了其他科技词汇表达形式的发展，这些发展往往将专有名词演变成未加连字符的形式，这样更能为人们所熟悉。

Previously discredited by party historians because it tended to suggest that Chinese development did not fit into a unilinear world pattern, the Asiatic mode attracted renewed attention in the 1980s in part because it helped legitimize China's recent economic policies, which may seem to transgress the stages of history normally posited in the Marxist scheme of history.

因为原先部分历史学家不相信这一模式，他们倾向于认为中国的发展不是遵循世界史的单一发展路径模式。20世纪80年代，亚细亚生产方式再次引起中国学者的关注是因为其有助于中国新近经济政策的合法化——表面上看来，这些政策逾越了原来通常被置于马克思主义历史描述框架内的历史发展阶段。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐