查询词典 tend

Although probably more numerous on the ground, the Sadrists tend to leave SCIRI in charge of provincial councils and police forces.

尽管冲突中很可能有更多的萨德尔拥护者，但他们趋向于脱离领导着省议会与警察部队的SCIRI。

When we are nervous we tend to read our speeches, focus on the Powerpoint notes and hang on to the lectern for dear life.

人在紧张的时候一般会不自觉的宣本照读，或一心专注于幻灯片上的提示，而且拼命把身体往演讲台边缘靠。

Since she left, his daily heavy drinker to forget about her In an interview with two tasks, he was told to do it alone preparation 3 They will spend two years to repair buildings damaged by typhoons 4 In the cold of winter, they tend to let the fire burning all night long immortal 5 Yan'an Middle School students who need to get used Zaoshuizaoqi 6 Mr. Ji Xianlin left us a lot of translation masterpiece 7 Mayday's music for young people is a very attractive 8 We can not but appreciate his courageous and save lives in the performance of girls fell into the water (cannot help but a simple sentence) 9 The question now is not to find out who made a mistake but to correct the error not...

1自从她离开后，他每日借酒浇愁来忘却她(ever since 复合句) 2在接受任务的时候，他被告知要做好单打独斗的准备 3他们将用两年的时间来修缮被台风毁坏的建筑物 4在寒冷的的冬季，他们往往让火整晚长燃不灭 5延安中学的学生要习惯早睡早起 6季羡林先生为我们留下了许多翻译的巨作 7五月天的音乐对年轻人来说是极具魅力的（fascination 简单句） 8我们不能不赞赏他见义勇为，勇救落水女孩的表现（cannot help but 简单句） 9现在的问题不是要找出谁犯了错而是要改正错误（not。。。but。。

So finance people tend to be very left-brain oriented and I think that's a problem.

所以金融人士很可能左脑极其发达，我认为这是个问题。

When I make a surplus I tend to eat leftovers.

当我作出的盈余，我倾向于吃剩菜。

Conversely, they tend to be unpractical for use as text because of their limited legibility.

相反，他们往往是不现实的文本使用有限，因此他们的清晰度。

I tend to think that we shoulodn't do liken that.

我觉得我们不应该那样子做。

The difficult part of this "lily pad problem" is that people tend to assume that, if lily pads need 29 days to spread over half of the pond, it would probably take them a few more days to blanket the other half, while the terrible end will in fact come the day after.

"睡莲叶子问题"使人不解的地方使人们趋向于这样设想：如果睡莲叶子蔓延29天才超过池子的一半面积，那么覆盖其另一半可能需要更多的时间。然而，实际上，可怕的结果在第二天就来临了。

They tend to line up with the working people more and more.

他们越来越倾向于和劳动人民站在一起。

The current research points out that for the CFCHS joints the linear extrapolation method can be used for chords,whereas the quadratic extrapolation method must be used for braces.The hot spot stress distributions on the CFCHS joints tend to be more uniform and their SCFs become smaller significantly,compared with the CHS joints.Axial tension on the brace puts the CFCHS joints at a disadvantage,which produces higher SCFs than axial compression.The effects of nondimensional geometric parameters β,τ and γ on SCFs of the chords of the CFCHS joints are basically the same as those of the CHS joints,but for the braces,there is a bit difference in the effects of parameters β,τ and γ between the two kinds of joints.Concrete has the function of improving the CFCHS joint rigidity and then decreasing SCFs which is expected to increase fatigue strength,but concrete strength grade does not exert significant influence on SCFs.

研究表明：CFCHS节点的热点应力，对主管可采用线性外推方法，对支管需采用二次外推方法；相比CHS节点，CFCHS节点的热点应力分布趋于均匀，SCF显著减小；CFCHS节点支管轴向受拉比受压不利，SCF增大；CFCHS节点几何参数β，τ，γ对主管SCF的影响效应与CHS节点基本一致，但是对支管SCF的影响效应与CHS节点有些差异；混凝土的作用主要是改善CFCHS节点刚度，从而降低SCF，并预期可提高疲劳强度，但混凝土自身强度等级的高低没有显著影响节点的SCF。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。