查询词典 tend

Without allocation cost, firm's behavior in pursuing the maximization of profit would tend to equalize return on investment in different areas.

如果没有配置成本，企业追求利润最大化的行为会使各投资领域的资本收益率趋于相等。

This method ensures margins but can not be the best way to pricing in a competitive scenario: some exporters tend instead to consider a flexible cost-plus strategy which allows variations in special circumstances.

在竞争性的场合下，这种方法确保了边际成本，在竞争性的场合下，这种方法确保了边际成本，但不是定价的最好方法：是定价的最好方法：一些出口商相反地倾向于考虑一个弹性的成本加成战略以允许特殊情形下的变动。

If you tend to underwater your plants, plastic is a better choice than terra cotta for you.

如果你倾向于你的水下植物，塑胶制品，是一个更好的选择，比剪纸，泥人，篆刻，为你。

It was only a few years ago that researchers discovered that, unlike straight men, gay men tend to have hair whorl patterns that run in a counterclockwise direction.

仅仅还在几年前，研究者们发现，与直男不同，gay的头发倾向于有逆时针方向的螺旋儿。

If the same two single are plied into a double by twisting 100 tpm in the Z direction, the counterclockwise twist will tend to unwrap the single yarns and the internal torque of the single yarns will be reduced to 100 in the S direction.

如果给相同的两根单纱加上Z方向上100tpm的捻度使它们合成一股时，逆时针方向的加捻则会使单根纱线易于解开，使其在S捻向上的内部扭转力降到100。

That would most certainly tend to prejudice country-born people against him.

这就必然使乡下人对他抱有成见。

Like Munich, its residents are formal, but with small doses of courtliness, polite forms of address and formal dress attire, the residents of Vienna tend to be equally modern and old-fashioned.

和慕尼黑一样，维也纳的居民也很讲礼节，不过加上他们稍许的谦恭、礼貌的言辞和正式的著装，他们往往显得既现代又传统。

Asked to comment on the differences between working in China and Europe, he said:"If anything, Chinese colleagues tend to be more serious, while we Dutch like to crack jokes," he said.

问了他在中国与在欧洲的区别，他说："如果有什么的话，中国的同时更加严肃，而我们荷兰人喜欢开玩笑。"

In most cases, folding bikes make use of small diameter wheels, which tend to be a bit unstable on craggy surfaces.

在大多数情况下，折叠自行车利用小直径轮毂，这往往是有点不稳定的表面上嶙峋。

To be quite frank, I tend to agree with Mr. Croft's opinion.

坦白地说，我倾向于同意克罗夫特先生的意见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。