查询词典 tend to

Attempting to deal with their daughters' developing womanhood,fathers often tend to make their compliments backhanded:"what didi you do to your hair?"

企图以处理他们的女儿发展中国家女性，父亲常常会做出自己的恭维backhanded ："这有什么迪迪，你做你的头发？"，

If so, then we tend to take more chances and to be more open to unfamiliar experiences.

如果是这样的话，那么我们倾向于采取更多的机会和更加开放，陌生的经验。

I've noticed that people who read a lot of blogs and a lot of books also tend to be intellectually curious, thirsty for knowledge, quicker to adopt new ideas and more likely to do important work.

en2zh.robot：我注意到，人们谁阅读大量的博客和许多书也往往好奇心，求知若渴，更快地采用新的思想和更愿意做的重要工作。

May be on how people do not pay attention to the choice of recordable disc that as long as the powerful recorder, good quality and high compatibility, you can buy a little cheaper to burn the disc, but low prices and luck Psychologically, people tend to bear a greater cause of our loss, that is, the damage to the burner, ranging from only affect the life of burner, serious direct the burner allows you to "school", then it is no longer a few dollars is a question of money.

也许很对人都不怎么注意刻录盘片的选择，认为只要刻录机功能强大，质量好，兼容性高，就能买一些便宜一点的盘片进行刻录，可是，低廉的价格和侥幸的心理往往会使我们承受更大的损失，那就是对刻录机的损坏，轻则只是影响刻录机的寿命，严重的话会直接让您的刻录机"下课"，那么这就不再是几元钱的问题了。

Farmers can switch to less susceptible breeds, and Professor Baylis points out that in countries where bluetongue is endemic resistance to the disease has evolved, so animals tend to suffer less from it.

农民可以转向培养一些不易受感染的品种；并且Baylis教授指出，在一些受蓝舌病困扰的国家，本土对病毒的免疫已经有进化，所以动物受病毒的伤害没有过去那么大。

PrimeCredit fixed-income securities researcher Chang-jun said that the hippocampus of convertible bonds for example, the early redemption Back to the provisions of -"company's share price 30 consecutive trading day, at least 20 trading days is higher than the current price of 130% Convertible hippocampus shares have the right to the face value of 103% the redemption price of non-transfected hippocampus convertible shares ", that is, the hippocampus 120 convertible price even higher than 130 yuan, the listed companies out of concern ahead of the redemption, bond investors tend to choose large-scale Convertible.

安信固定收入证券研究员长军说，例如可转换债券海马，提早赎回回的规定-"公司的股价连续30个交易日，至少有20个交易日是比当前价格高出130 ％可转换海马的股价已到了103％，票面价值的赎回价格的非转染海马兑换股票"的权利，即，海马120可兑换的价格甚至高于130元的上市公司关注提前赎回，债券投资者倾向于选择大型敞篷车。

When you hear a female voice, you're thinking about your mother, your grandmother, your sister, your girlfriend or your wife's voice, which is quite soothing, quite subtle. It depends on the accent as well. You can have very soft accents that people tend to get lulled by. It's almost as if you want to listen to someone that makes you want to purchase something. You're not necessarily going to get that from a person with a very strong, male Bostonian accent.

" "当您听到一女声，你想你妈妈，你奶奶，你的妹妹，你的女友或妻子的声音，这是相当缓和，相当微妙，就看口音，以及你可以很软口音的人往往得到蒙蔽，由它的几乎一样，如果你想听听别人让你想要购买的东西，你不一定会得到，从一个人与一个很强烈，男性波士顿口音。

The principle of the Bourdon gauge, which is used to measure the pressure of liquids, is that a tube which has been curved into a coil will tend to straighten out in proportion as the liquid inside it is subjected to an increasing pressure.

低音测量仪的原则，哪些使用测量液体压力，是那每弯曲了入卷将倾向于调直在比例的管当液体里面它被服从对增长的压力。

It should be noted that some Burgundian producers tend to over-fill their bottles during the bottling process which may cause a few drops of wine to become trapped netween the capsule and the cork.This should not be confused with ullage,a natural occurrence in older wines,which may be accelerated due to poor provenance.

大家可以留意到很多勃艮第酒厂都会入瓶时将酒斟得很满，以致有数滴的酒堵于盖囊和木塞之间，不过，请不要误会了酒龄越高的酒亦有水位上的差异，那是因为贮藏得不好的正常现象。

Mr. Ashbery can also be partial to particular forms of verse, though these tend to be of a fairly eccentric kind—the cento (a patchwork of other poets' works), for example, and the pantoum (a Malaysian form, said to have been introduced to 19th-century Europe by Victor Hugo).

Mr。 Ashbery也会偏爱一种诗体，虽然最终可能成为很古怪的那种—如"杂烩"（将其他诗人的诗句糅合在一起）和由隔行同韵的四行诗节组成的诗体(一种马来西亚诗体，据说是由欧洲19世纪诗人Victor Hugo开创的)。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。