查询词典 tend to

This point was just above the tumbled hummocks of an icefall, where the movement of the glacier , he said, would tend to bring the body closer to the surface

一个塌陷的冰丘上，他认为冰川的运动很有可能把尸体带到离冰面很近的地方。

An English court may well disregard a prenuptial agreement, particularly if one of the parties did not have independent legal advice. And it will tend to care more about immediate needs than about whether assets were acquired during the course of the marriage, or predate it, or are the result of an inheritance. All assets are likely to be divided.

英国法庭可能根本无视婚前协议，尤其当夫妻一方没有独立法律支持的时候，他们更多的考虑当前需求，不管是婚前财产、婚后财产乃至遗产，都有可能被分割。

Most gamblers tend to ascribe meaning to purely random, independent events.

大多数赌徒容易归咎于仅某件随意又独立的事情。

As far as being a problem right now, you don't tend to focus on it or see it unless you have an opportunity to care for in an indigent setting.

"即使现在是个问题，如果你没有机会关心贫困地区的"病人，你就不会关注和看到这个问题。

The point I'm making is modern parents tend to be indulgent to their children.

我所说的要点是，现代父母往往过分溺爱自己的孩子。

The point I am making is modern parents tend to be indulgent to their children.

我所说的要点是，现代父母往往过分溺爱自己的孩子。

However, after all, perfect person nearly inexistence, once individual is subjected to media scrutiny, will his reputation tend to be threaten.

然而，毕竟完美的人几乎是不存在的，一旦一个人沦为媒体的话题，那么他的声誉就会受到威胁。

And attempts to control pay in one area tend to inflate it in another.

何况，想要控制收入的这方面，往往就带来另一面的增长。

Seattle Post Intelligencer - State officials urge people to continue eating fish but recommend removing the fat when cooking it because that's where certain toxic chemicals tend to concentrate.

西雅图邮intelligencer国家官员呼吁人民继续吃鱼，但建议去除脂肪烹饪时，因为该领域的某些有毒化学物质多集中。

While foreign scholars have made advances on the study of ownership structure and liquidity relationship, domestic academicians almost all tend to neglect to take market liquidity -the key intermediate variable affecting both ownership structure and performance - into serious account.

这一领域的研究工作的自然假定是证券市场有效并且是充分流动的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。