查询词典 tempted

But one is tempted by one's own desire, being lured and enticed by it

但各人被试探，乃是被自己的私欲牵引、诱惑的。

But each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire.

但各人被试探，乃是被自己的私欲牵引诱惑的。

Rather, each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire.

每个人受诱惑，都是为自己的私欲所勾引，所饵诱

And just in case you feel tempted to go to your boss and ask for a grander title: don't.

万一你想去找老板，要求得到一个更显要的头衔，我的建议是：不要这样做。

If you don't ride your horse every day, you may be tempted to skip grooming sessions.

如果你不坐你的马每一天，你可能被引诱跳过梳洗会议。

Perhaps, then, humans and hyraxes are not so different. Something to think about when next you are tempted to sing in the bath.

因此，或许人类和蹄兔不是没有相同之处的，下次你想要在浴室唱歌时可以思索一下。

Not to be tempted, would she be immured

她虽然从来不惯于被人勾引

For an instant, each was tempted to lapse into the old, familiar progression of movements toward further intimacies.

一瞬间，每人都想陷入原来熟悉的更为亲昵的行为之中。

If I found myself on her tribe, I think I'd be tempted to hold her down and let the leaches have their way with her.

要是我在她们部落里，我会试着压制她，让&吸血鬼&们都来想法榨取她。

We are tempted to cry with the prophet, as if inviting the sympathy of every lowlier stem--invoking inanimate things to resent the affront--"Howl, fir tree; for the cedar has fallen!"

那时候，我们禁不住和先知一般叫说：「松树阿，应当哀号，因为香柏树倾倒了！」

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。