查询词典 tempted

So our latter-day Tacitus may be tempted into supposing that the Oughty-Noughties traversed a route from orgiastic financial licence towards a corrective worldwide craving for firm leadership; hence the nearly messianic hopes invested in the 44th president (who has been, for many of his admirers bafflingly shy about grasping it).

因此，当代的塔西佗可能不由得认为，本十年穿越了这么一条路线：从狂乱的金融放纵，到纠正性的全球对坚强领导的渴求；因此人们近乎把美国第44届总统当作救世主，把希望寄托在他身上（对许多仰慕者来说，他令人困惑地羞于承受这种希望）。

And you may also be tempted by traditional baked products such as Bara Brith or Welshcakes.

而且你也可能被一些例如烤巴拉圣约或煎饼烤饼的传统东西所吸引。

Mrs. Baroda was greatly tempted that night to tell her husband — who was also her friend — of this foolishness that had seized her.

巴罗达夫人是大大的诱惑，当晚告诉她的丈夫-谁是她的朋友也-这个愚蠢的认为，检获她的。

Just don't be tempted to drink the bathwater!

不过，千万不要抵不住香味的诱惑喝起了洗澡水！

One might be tempted to do this in our

人们可能会受到诱惑，在我们这样做

Yet at some point we will all be tempted to do exactly that.

然而，在某个时候我们都将受到诱惑而这样做。

To be greatly tempted to do sth.

很想做某事

Yet because of the "pride of life" we can all be tempted to do this.

然而因为＂生活的骄傲＂我们都会被试探这么做。

Two-timing doesn't work but you will be tempted to do just that.

狮子座：欺骗帮不了你，但是你可能仍然会那么做。

You might even be tempted to do a bungee jump.

我想是的。你或许可以尝试着去蹦极。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。