查询词典 temporize

Therefore, public libraries should not merely limit paying attention to how many area of a library, whether to be a symbolic building of a city etc., should temporize to pay attention to constructing excellent website.

因此，公共图书馆不能再仅仅局限于重视馆舍面积的多少，是否为城市标志性建筑等外在的内容，而是要顺应时代的潮流，转移到构建优秀的网站建设上来。

Had the Reformation, after attaining a degree of success, consented to temporize to secure favor with the world, it would have been untrue to God and to itself, and would thus have ensured its own destruction.

如果改革运动在取得一点成功之后，随即缓和下来，以讨世人的喜悦，那就是既不忠于上帝，又不忠于自己，而且必要注定自己的败亡。

In order to get survive from international rivals ,we have to temporize to time fashion and ,accept game rules of international financial market.since mix-industrial operation is accord with this historical trend ,in order to not be cast away by history ,our commercial banks have to take the strategic selection of multi-operations .

在压力面前，要想生存就必须顺应时代潮流，接受国际金融市场的游戏规则。而混业经营正是符合了这一历史趋势，我国商业银行只有采取多元化经营的战略选择才不会被历史抛弃。

Colonial officials.ordered to enforce unpopular enactments,tended to temporize,to find excuses for evasionJ.H.

被命令来执行不受欢迎法案的殖民地官员们倾向于敷衍了事，去寻找逃避的理由J.H。

And from this time he began to seek new alliances and to temporize with France in the expedition which she was making towards the kingdom of Naples against the Spaniards who were besieging Gaeta.

因此，公爵开始寻求新的盟友。当法国向那波利王国进军反对正在围攻加埃塔的西班牙人的时候，公爵敷衍法国，他的意图就是保住自己的安全以免法国为患。

And law of contracts needs further improvement on how to balance the social benefits and private self-government and accordingly reflects the self-government of party, reduce government's interference and temporize the social development.

但是在如何平衡社会利益和私法自治两者关系上，我国合同法还须进一步加以完善，从而更好地体现当事人意思自治的原则，减少国家干预，顺应社会发展的趋势。

Failure to deliver full quantity within extended period will entail penalties at the rate of 0.3% pro rata temporize of the value of the undelivered goods.

如在延长的期间内未能交付完全符合的数量将按未交付货值的0.3%支付罚金，罚金总额不得超过未交付货值的5%，达到5%将自动视为合同违约。

Chapter One: It demonstrates that corporate pay more attention to necessity and significance of marketing ethics under market economy conditions with facts proving that immoral marketing behavior will affect the interests of their own ultimately, furthermore, moral advantage is the new source of competitive advantage for enterprise, globally management transformation proceeded from recognition of the power of morality. Chinese enterprises and entrepreneurs must temporize and strengthen marketing ethics construction.

第一章 论述市场经济条件下企业重视营销道德的必要性和意义，以事实证明不道德的营销行为将最终损害企业自身利益，而道德优势是企业新的竞争优势的源泉，世界性的管理变革出自对伦理道德作用的重视，中国企业和企业家必须顺应形势加强企业营销道德建设。

From the angel of so-called political"essence"and"rule", the Cainozoic Era writers have not provided much depth for us. But from the angel of life politics, we can find"depth"in other dimension. If we ignore this"depth"and temporize it with excuse of"flatness", our comment will be at risk of invalidity.

假如从所谓历史的"本质"和"规律"的角度看，新生代小说确实没有为我们提供多少"深度"，但仅仅从生活政治这一新的角度着眼，就已经可以看出它们在另外的维度上所拥有的"深度"。

The ancient successful manage stratagem pattern and the conventional management idea have already lost effectiveness day after day, only learning organization that is self-change and constantly innovative can temporize、 lead tideway and remain invincible.

以往成功的经营战略和模式以及传统的管理理念已经日渐失去了效力，只有自我适变、不断创新的"学习型组织"才能顺应时势，领导潮流，并立于不败之地。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐