查询词典 temporarily

I used thin rope to temporarily fasten my crampon back on my boot and the two of us slowly continued back to the tent, Liu Yong using what little of the moonlight he could to feel his way.

只好用了附绳临时把冰爪绑上去，我们俩又开始慢慢地走回帐篷，刘勇在微弱的月亮下摸回去。

My problem wasn't life threatening, but it was temporarily crippling.

我的病并不会威胁生命，但有时会让人崩溃。

However, it rejected the less restrictive measures of curatorship and tutorship. In particular, the Israeli law recognizes two types of cases in which a court may appoint a guardian over an adult. The first type represents the remains of the common-law influence, allowing the court to nominate a guardian over adults who suffer from mental disability or mental illness, In such cases, the guardianship is full and total in the sense that the ward loses his or her legal rights in all spheres of life. The second type reflects the influence of continental law, authorizing the court to nominate a guardian over a person and/ or property once a finding is made that a person is unable, permanently or temporarily, to take care of his affairs, all or some........

举例来说，以色列法律确认法庭在两种情况下有权为一成年人指定监护人，第一种情况受到普通法的残余影响，允许法庭为精神残疾或疾患者委派监护人，在这种情况下，监护身份一旦确认，就意味着被监护人在一切生活领域完全丧失了法定权利；第二种情况受到大陆法系的影响，授权法庭在业已确认"某人暂时或永久无法料理全部或部分个人事务"的情况下为该人或其产业委派监护人，依照该规定，若要从事实上确认某人已失去法律行为能力，需经医学专家认可，这是为精神残疾或疾患者指定监护人的条件之一。

Had determined the rubber aerocyst model and the material"s parameter, analyzed the change of the curtain line geometry characteristic during the operation process of air spring with the mechanics performance change as well as gas solid coupling between the gas unit and the rubber aerocyst wall with the non-linear finite element analysis.despite of the influence The rubber piles did to landscape orientation rigidity and the perpendicular rigidity, more importantly, it could temporarily support the vehicle"s body when the spring capsule leaks air or bursts, enable the vehicle has a good traffic safety, this article has also carried on the detailed analysis about it.

橡胶堆除了对垂向刚度和横向刚度有影响外，更重要的是，当空气弹簧胶囊漏气或破裂的时候，可以暂时地起支撑车体的作用，使行车安全有了保障，本文对此也进行了详细的分析。

Adding a tablespoon of heavy oil to each cylinder should temporarily quiet the noise.

添加一汤匙的稠油到每一个气缸里能暂时去除噪音。

Petrifaction of Chinese oil, China, Chinese protects money danger and national electrified wire netting, put in without network advertisement temporarily in March in 8 years.

中国石油、中国石化、中国人保财险和国家电网，在08年3月暂时没有网络广告投放。

Inverted surcharge of "temporarily used for" 2c on 3c junk 1st peking print, used on piece, tied by shanghai dater on sep 24, 1924, this stamp has the same position from the setting as that listed on p.270 of "prize selections爁rom the rocpex taipei'81", only about 20 pieces believed to exist, well-known as one of the "four rarities of republic of china", from overseas collector, extremely precious, vf rmb:

贴北京一版帆船加盖"暂作"改值邮票2分/3分倒盖变体剪片，销上海1924年9月24日戳，颜色鲜艳，齿孔完整，此票与台湾《邮展选萃》270页图为同一位置版式，存世仅二十枚左右，为"民国四珍"之一，此票源自海外藏家，首次在中国大陆拍卖会上出现，极少见，上品

It is possible that the debt limit may be breached temporarily if Congress does not act in a timely manner.

如果国会不及时行动，国债限额有可能被暂时突破。

They want the girl Lora Decca to be made a ward of court so that her parents who support her temporarily lose their right to make decisions about her.

他们希望对这个名叫Lora Decca的小女孩申请法院保护令，这样暂时支持他的父母就无权作出关于她的任何决定。

If we bear ourselves in a deceptive and dishonest way, we may succeed temporarily.

如果我们忍受自己的虚伪和不诚实，我们可能会取得暂时的成功。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。