查询词典 temporal

Results: The satisfactory MPR images of cochlea, bony semicircular canals, internal auditory meatus and other intratemporal structures can be obtained. The SSD images could show some important bony marks of temporal bone and spatial relationships between them clearly. On coronal plane, SSD images can vividly demonstrate the shape and spatial relationships of malleus and incus. A series images were obtained as the virtual endoscope moved from the external auditory canal to the middle ear cavity.

结果：MPR能在不同切面显示耳蜗、半规管、内耳道及面神经管垂直段等结构，显示率为100%；SSD能清晰显示颞骨重要的骨性结构，如内耳门、颈静脉孔等，冠状位切割后的SSD图像能生动地显示锤骨、砧骨的立体形态及空间关系；CTVE可模仿内窥镜从外耳向中耳移动，清晰显示骨性外耳道、鼓室内侧壁及听骨链等结构。

The results show that the temporal and spatial change of the ecological security ind...

结果表明，由于景观结构变化导致的生态安全指数时空变异显著。

Each state physically corresponds, in an indeterminable sense, to a set of temporal events in the spoken word.

文章首先在回顾近半个世纪语音识别研究历史的基础上，分析了给语音识别带来困难。。。

Combining with the temporal and spatial distribution spatial distribution species radiation intensity,the detailed mechanism of the generation of laser induced species radiation was discussed, the continuous radiation comes from the Bremsstrublung emission of energetic electrons ejected from the target and recombination of electron and ion near target, the primary mechanism of atomic excitation and ion excitation in plasma is inelastic collision between the elemental species and high-kinetic energy electron,the model can explain the experimental results qualitatively.

讨论了激光诱导发光的机理，认为等离子体羽中连续辐射背景光主要来自近靶处高能电子的韧致辐射和电子与离子的复合激发，原子和离子光谱线主要由等离子体中高能电子的碰撞传能激发所引起，并用之较好地解释了所观察的实验现象。

We ought to affirm the inevitability to intellectual economy evolution and development and actuality, the main feature that holds intellectual economy run-of-milly in the analysis to real problem reachs its and the inelasticity that have economics, and lay the actual condition of specific country according to specific and spatio-temporal condition, those who explore intellectual economy is run-of-mill the expression in specific country and evolution, be in thereby general with the economics that intellectual economy period studies relatively in special, abstraction and concrete union.

我们应当确认向知识经济演化和发展的必然性和现实性，在对现实问题的分析中一般性地把握知识经济的基本特征及其与现有经济学的不适应性，并且根据特定时空条件下特定国家的实际情况，探索知识经济的一般性在特定国家的表现和演化，从而在一般与特殊、抽象与具体的结合中相对地研究知识经济时代的经济学。

Fig. 4 Temporal evolution of the relative growth of initial error for 0°, 30°, 60° and 90°N d

图4 4 个纬度0°， 30°， 60°和90°N上误差平均相对增长Φ随时间 T 的演化

And iswithdrawing from the ministry those temporal rewards, which proceeding from anapprobation of their personal conduct, are an additional incitement to earnestand unremitting labours for the instruction of mankind; that our civil rightshave no dependence on our religious opinions, any more than our opinions inphysics or geometry; that therefore the proscribing any citizen as unworthy thepublic confidence by laying upon him an incapacity of being called to officesof trust and emolument, unless he profess or renounce this or that religiousopinion, is depriving him injuriously of those privileges and advantages towhich, in common with his fellow citizens, he has a natural right; that ittends also to corrupt the principles of that very religion it is meant toencourage, by bribing, with a monopoly of worldly honours and emoluments, thosewho will externally profess and conform to it

同时夺走了这位牧师应得的世俗报酬，而牧师们正是通过这些人们赞许的表示而继续从事他们身体力行的牧养，这些报酬可以鼓励更多的为人类教育而热忱并不懈的工作；我们世俗的权利并不依赖于我们的宗教见解，正如不依赖于我们在物理学或几何学上的见解一样；所以，如果一个人不声明支持或放弃这个或那个宗教观念，就以不值得公众信任为由将其置于不适合被选举为信任和有薪的职位而排斥他，这有害的剥夺了他的基本人权和利益，而对于这些人权和利益，和他同胞一样，他也拥有自然的权利；同时也趋向于败坏真正的宗教原则，这意味着贿以世间荣誉和报酬的独占权来鼓励那些表面上支持和遵守它的人

With an exhalation flush out the temporal awareness from the head brain face skull senses and instate the pranic awareness.

呼气时从头部、大脑、面部、颅骨和感官那里感觉到对太阳穴的冲刷，稳固地建立对能量的觉知力。

In chapter 3, a new STAP method to suppress clutter and interferer in non-homogeneous environment combined direct data domain with statistic STAP was proposed firstly, which can effectively compensate the performance loss incurred by the spatial and temporal aperture loss of the DDD approach.

首先给出了如何选取辅助通道构造变换矩阵的统一准则，该准则弥补了传统辅助通道法无法用于非正侧视阵列结构的不足，属于自适应结构的降维算法，而传统方法属于固定结构。

Moreover , the interlingua of icent is also improved . it enhances the representation of context information for english generation . in summary , we construct a model of chinese context ccm , and study temporal information of chinese events , sub

在今后的研究工作中，我们将对汉语篇章语言现象及其分析方法继续进行深入的研究，进一步扩大适用语料范围，提高汉英机器翻译译文的质量。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。