查询词典 temples

There's a throbbing pain in my temples.

我的太阳穴有规律地抽痛。

He then reached over and gave her a tub of tiger balm and told her to rub a little into her temples each morning at this time, and which he hoped would help her stay awake.

他然后到达了并且给了她一个木盆老虎香脂并且告诉了她每天早晨摩擦一点入她的寺庙此时，和哪些他希望将帮助醒她的逗留。

An elderly person comes here, even though his footsteps seem a bit titubation, his elan is no less than those years, Who says with my ever crinkled mind I can not afford to do with a few sunset again. I do not believe with the frost-like hair on the temples I can not meet the challenges several times by the strong wind; in the 70 years of life as the several times crimson sunset. I have realized my vow that made in youth, He who does not reach the Great Wall is not a true man!

一位老人来到这里，尽管步履似乎有些蹒跚，但精神抖擞却不减当年，谁说我百皱的胸襟再经历不起几度夕阳的尽染，不信我如霜的鬓角再迎接不了几度劲风的挑战，在这夕阳已度绯红的古稀年华，我实现了青年时期所立下的誓言，不到长城非好汉！

After 1603 the Tokugawa regime took control of the temples and integrated them into the Japanese government.

之后， 1603年德川政权，控制了寺庙，并综合他们到日本政府。

Under the feudal Tokugawa regime (1603 - 1867), all these sects became tools of the government; temples and priests were means of registering, educating, and controlling the populace.

根据封建德川政权（ 1603 -1 867），所有这些支派成为工具的政府，寺庙和神职人员的手段进行登记，教育，并控制民众。

Brief Introduction of the Project: Yanshan Mountains locate near the first toll gate of Ning-Hang Express Way of Yixing Section, with the superior nature environment – harmonious mountains, waters, and temples; plentiful special local products – followers and seedlings, high-quality famous fruit, 'Diaogua' Melon and tea etc. The agriculture products have great demand in Yangzi River Delta.

项目内容：烟山位于宁杭高速进入宜兴的首个互通口，自然环境优越，山、水、寺和谐交融，土特农副产品丰富，花卉苗木、名特优果品、吊瓜、茶叶等高效农产品畅销"长三角"大中城市。

Another Japanese Emperor's Royal Tomb, as well as Japan's Buddhist temples also Torii construction.

另外日本天皇的御陵以及日本的佛教寺院也有鸟居的建筑。

Torii Torii is a special Chinese architecture, guiding you to the main part of a building. Torii can be set before buildings such as temples, a group of palaces and even before some markets and stores.

2008寄语新的一年是丰收的一年，ICAU历经磨难，在国内外浮躁的艺术环境中坚持独立自主的发展模式，经过5年的长时间积累和前身发展与改良，今日以ICAU（美国麻州注册非营利性慈善组织）的身份正式被介绍到了中国和世界。

It descended tremblingly from their temples and ribs.

它微颤着从额角从肋骨向下抚摩着。

Within the enclosure of Proteus there is a temple called the temple of the "foreign Aphrodite," which temple I conjecture to be one of Helen the daughter of Tyndareus, not only because I have heard the tale how Helen dwelt with Proteus, but also especially because it is called by the name of the "foreign Aphrodite," for the other temples of Aphrodite which there are have none of them the addition of the word "foreign" to the name.

在普洛透斯圣城内，有一座神庙被称为"异邦的阿佛洛狄忒"，我猜想这座神庙是为廷达瑞俄斯的女儿海伦所建，这不仅是因为我听到过海伦与普洛透斯住在一起的故事，而且更是因为它的名字就叫"异邦的阿佛洛狄忒"。当地其它的阿佛洛狄忒神庙，名字里都是没有"异邦"这个词的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失