查询词典 tempestuous

Our God has come and will not be silent; Fire devours before Him, And around Him it is exceedingly tempestuous.

50：3 我们的神要来，绝不静默；有烈火在祂面前吞灭，有暴风在祂四围猛刮。

It was closer to being a turbulent ocean fomented by the tempestuous warp tides below.

它更接近于由飓风般的亚空间潮汐勉励的凶横洋面。

It was closer to being a turbulent ocean fomented by the tempestuous warp tides below.

它更挨近于由飓风般的亚空间潮汐推动的狂暴洋面。

Then they said to him,"What shall we do to you, that the sea may quiet down for us " For the sea grew more and more tempestuous.

他们问他说：「我们当向你怎样行，使海浪平静呢？」这话是因海浪越发翻腾。

Nevertheless the men rowed hard to get back to the dry land, but they could not, because the sea grew more and more tempestuous against them.

1：13 然而那些人竭力摇桨，要回到旱地，却是不能，因为海越发向他们翻腾。

Nevertheless the men rowed hard to bring the ship back to land, but they could not, for the sea grew more and more tempestuous against them.

然而那些人竭力荡桨，要把船拢岸，却是不能，因为海浪越发向他们翻腾。

I was convinced that one Italian passenger I saw in a queue at Milan airport must be a conductor practising for one of the more tempestuous passages of a Verdi opera at La Scala until I realised that he was just talking on a hands-free phone.

拉森注意到，独自坐在巴黎咖啡馆里的法国女性几乎总是在讲电话，或卖弄式地把手机放在身边的桌子上。而伦敦人往往将街道视为临时的功能性场所。

Valencia's fortunes on and off the pitch have taken a massive hit over the last two seasons and never has it been more tempestuous than the past few months, however, Manuel Llorente has sworn that Los Che will be returned to their former glory.

瓦伦西亚在过去的两年内，命运跌宕起伏，特别是最近几个月显得尤其剧烈，洛伦特主席表示，蝙蝠军团将恢复正轨，即将重现荣光。

But this also I tell thee, if thou desirest that I shall accompany thee, explain to me all thy changes, the seven fiery heads of serpents and what the face of the precipice is, and what the sharp sword, and what the loud-roaring river, and what the tempestuous sea that rages so fiercely.

但是，这也我告诉你，你若desirest说，我会陪你，向我解释，你的所有变化，由七名火热元首serpents是什麼，面对悬崖，什麼利剑，什麼大声怒吼河以及什麼是汹涌的海洋激烈厮杀，所以激烈地进行著。

But this also I tell thee, if thou desirest that I shall accompany thee, explain to me all thy changes, the seven fiery heads of serpents and what the face of the precipice is, and what the sharp sword, and what the loud-roaring river, and what the tempestuous sea that rages so fiercely.

但是，这也我告诉你，你若desirest说，我会陪你，向我解释，你的所有变化，由七名火热元首serpents是什么，面对悬崖，什么利剑，什么大声怒吼河以及什么是汹涌的海洋激烈厮杀，所以激烈地进行着。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。