查询词典 telling

So, to summarize, the story our libertarian friends are telling us goes as follows

这种恶性循环就是一些人所说的"去杠杆化悖论"。

The father asked his son for an apology over telling a lie.

那父亲要求他的小孩为说谎话道歉。

Soon all stations were broadcasting a message from a retired lieutenant-general, apparently on behalf of General Sonthi, telling the public that the armed forces were in temporary control but power would be returned "to the people" soon.

不久所有电视台都开始播出一位退休中将的讲话，很明显他代表的是颂提将军，告诉公众军方暂时掌握局势但权力不久之后就会回到"人民"手里。

On its website is a video you can download telling you how to help your dog settle into office life.

在该机构网站上有一部视频可供下载，它会告诉你该如何帮助你的爱犬适应办公室生活。

Fumed one:"That's like telling a drowning man that you are not going to help him until he asks for a life preserver."

有人甚至愤怒的说："这就好比像是要求一个溺水的人必须说出他要一个救生圈，不然你不帮他一样"。

At last, I will introduce the light receiver of the system, telling the way of some components works.

再次，本文将详细阐述本系统中光发射机的原理，设计过程和调试方法。

That's the girl l was telling you about, lila.

这就是那个我和你说的女孩莱拉你快出去

Writer-director Richard Linklater believes any moviemaker would be daunted by the challenge of telling the story of the man behind the great American film Citizen Kane; and Linklater found the real Welles within those iconic characters.

身兼编剧与导演的理查林雷特相信任何制片人面临演出伟大的美国电影《大国民》幕后的那位的挑战将会胆怯；林雷特找到真正的威尔斯是在那些具代表性的角色之中。

I decided to bite my lip and refrain from telling her what I thought of her.

我决定咬紧嘴唇，不告诉她我对她的看法。

This is the first literary output in China, which exposes the inside-story of palm reading, luck telling and other such kind of activities.

本书是在解放初对江湖术士进行思想改造时，由长期在旧上海各个角落从事命相占卜活动的一批江湖术士提供的大量内幕

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。